| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz
| Again a lot of stars
|
| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz, daudz
| Again a lot of stars
|
| Jā, jā, jā, jā, mums ir jākrīt tad roku okeānā
| Yes, yes, yes, yes, we have to fall into the ocean then
|
| Jā, jā, jā, gaidi, lai krītam, tad tu krīti pašapmānā
| Yes, yes, yes, wait for you to fall, then you fall into self-deception
|
| Nevienam neapturēt mūs, kaut slēdziet Azkabanā
| No one will stop us, let alone in Azkaban
|
| Atdodam visu, lai kristu jūs' roku okeānā
| We give our all to fall into the ocean
|
| Huligāni paši, huligāni mūsu fani
| Hooligans themselves, hooligans our fans
|
| Tīšām, un uz ilgu, mēs — ballīšu partizāni
| Intentionally, and for a long time, we - party guerrillas
|
| Lai šūpo roku okeāni
| To swing your hand in the oceans
|
| Lai, lai šūpo, lai, lai, lai šūpo
| To make a swing To make a swing
|
| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz (one, two, three, four)
| Lots of stars again (one, two, three, four)
|
| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz, daudz
| Again a lot of stars
|
| Pirmie, jo esam bandā, dinamīts katrā pantā
| First, because we are in a gang, dynamite in each article
|
| Uzvaras soma smagā, talants katrā bračkā
| Victory bag heavy, talent in every break
|
| Tu, pamēģini mūs tu panākt
| You, try to catch us
|
| Tu, redzi, ka tu ierauj zarā?
| You see that you're pulling a branch?
|
| Jo mums trotils katrā fanā
| Because we have a trot in every fan
|
| Jo mēs — banda
| Because we are a gang
|
| Huligāni paši, huligāni mūsu fani
| Hooligans themselves, hooligans our fans
|
| Tīšām, un uz ilgu, mēs — ballīšu partizāni
| Intentionally, and for a long time, we - party guerrillas
|
| Lai šūpo roku okeāni
| To swing your hand in the oceans
|
| Lai, lai šūpo, lai, lai, lai šūpo
| To make a swing To make a swing
|
| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz
| Again a lot of stars
|
| Dienā, kad nespīd vairāk saule
| On a day when the sun is no longer shining
|
| Un naktīs zvaigžņu nav, nav
| And there are no stars at night, no
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Iesim, ielās tad mēs iesim
| Let's go, then we'll go to the streets
|
| Lai atkal zvaigžņu daudz, daudz
| To re-star a lot, a lot
|
| Atkal zvaigžņu daudz, daudz
| Again a lot of stars
|
| Nespīd vairāk saule
| The sun doesn't shine anymore
|
| Naktīs zvaigžņu nav, nav
| There are no stars at night, no
|
| Ielās tad mēs iesim
| In the streets we will go
|
| Atkal zvaigžņu daudz, daudz | Again a lot of stars |