Translation of the song lyrics Sécurité - Bekar

Sécurité (original)

Un reuf dans la vente, un autre à l’usine, un reuf qui a faim, un autre réussit
Dans les études, un autre dans les stup', un reuf qui a ça, un autre a eu ci
Une mère qui est fière, une autre hallucine, un frère aveuglé en ouvrant les
stores
Un autre est lucide en fermant les stores, une marée d’problèmes qu’une mère
élucide
Et quand la p’tite vague devint tsunami, et qu’un ouragan devient son ami
Noyé dans la d-mer jusqu’au cou, tu crois qu’tu vas tenir jusqu'à quand?
Moi, j’en ai fait des carnages, j’en n’avais pas conscience
J’ai empêché l’karma d’aller dans mon sens, bon sang
Pour nous mettre en sécurité, qu’est-ce que j’aurais pas fait (pas fait)?
Vouloir m'élever dans l’obscurité, qu’est-ce que j’en ai bavé (j'en ai bavé)
J’aurais pas baissé les bras si j’avais su voir sur mes douleurs abdominales
J’aurais pas baissé les bras si j’avais su voir sur mes douleurs abdominales
Y a rien sous la veste (veste), on traîne en Requin sous l’averse
Escalade un bât', on prend d’la hauteur, est-ce que c’est l’inverse?
Est-ce qu’on s’dirige vers le bas?
Ça, seul Dieu nous l’dira, moi, j’sais pas, on rappe et ça résonne dans les
murs de chez toi
J’ai toujours une balle dans mon chargeur (baw), celui qui la prend l’aura
cherché (baw)
Dans les épreuves d’une vie (yes), y a toujours une leçon à chercher
Certains l’ont pas encore trouvé, au moins, ils essayent d’faire
Même si j’avais la gorge nouée, j’aurais fait l’nécessaire
Pour nous mettre en sécurité, qu’est-ce que j’aurais pas fait?
Vouloir m'élever dans l’obscurité, qu’est-ce que j’en ai bavé
Pour nous mettre en sécurité, qu’est-ce que j’aurais pas fait (qu'est-ce que
j’aurais pas fait)?
Vouloir m'élever dans l’obscurité, qu’est-ce que j’en ai bavé (qu'est-ce que
j’en ai bavé)
J’aurais pas baissé les bras si j’avais su voir sur mes douleurs abdominales
J’aurais pas baissé les bras si j’avais su voir sur mes douleurs abdominales
Pour nous mettre en sécurité, qu’est-ce que j’aurais pas fait?
Pour nous mettre en sécurité, qu’est-ce que j’en ai bavé

Sécurité (translation)

One egg in the sale, another at the factory, one egg hungry, another successful
In studies, another in narcotics, a reuf who has this, another had this
A mother who is proud, another hallucinates, a brother blinded by opening the
blinds
Another is lucid closing the blinds, a tide of problems that a mother
elucidates
And when the little wave becomes a tsunami, and a hurricane becomes its friend
Drowned in the d-sea up to your neck, you think you'll last until when?
Me, I made carnage, I was not aware of it
I stopped the karma from going my way, damn it
To keep us safe, what wouldn't I have done (not done)?
Wanting to rise in the dark, what have I been through (I've been through it)
I wouldn't have given up if I had known about my abdominal pain
I wouldn't have given up if I had known about my abdominal pain
There's nothing under the jacket (jacket), we hang out in the Shark in the downpour
Climb a block, we get high, is it the other way around?
Are we heading down?
That, only God will tell us, me, I don't know, we rap and it resonates in the
walls of your home
I still got a bullet in my mag (baw), whoever takes it will have it
sought (baw)
In the trials of a lifetime (yes), there's always a lesson to seek
Some haven't found it yet, at least they try to do
Even if I had a lump in my throat, I would have done what was necessary
To keep us safe, what wouldn't I have done?
Wanting to rise in the dark, what have I been through
To keep us safe, what wouldn't I have done (what would I have done)
I wouldn't have done)?
Wanting to rise in the dark, what was it
I had it)
I wouldn't have given up if I had known about my abdominal pain
I wouldn't have given up if I had known about my abdominal pain
To keep us safe, what wouldn't I have done?
To keep us safe, what have I been through