| Yo digo que eso es verde azulado
| I say that's teal
|
| Ella dice que no, que eso es azul verdoso
| She says no, that's greenish blue
|
| Nada novedoso, cada uno por su lado
| Nothing new, each to his own
|
| Otro mal trago, dame H2O
| Another bad drink, give me H2O
|
| ¡Yo no sé!
| I don't know!
|
| Bejito monopolio sobre el folio
| Bejito monopoly on the folio
|
| Garganta afinada con propóleo
| Tuned throat with propolis
|
| ¿Que es lo verídico? | What is the truth? |
| ¿Qué es lo erróneo?
| What is wrong?
|
| Óleo sobre lienzo, lienzo bajo óleo ¡Yo no sé!
| Oil on canvas, canvas under oil I don't know!
|
| Ella es mala, pero no es maleable
| She is bad, but she is not malleable
|
| Ella ya no ama, ya no es amable
| She no longer loves, she is no longer lovable
|
| No te vuelvas loca buscado al culpable
| Don't go crazy looking for the culprit
|
| Los caminos del amor son inescrutables
| The ways of love are inscrutable
|
| No tienes que estar
| you don't have to be
|
| Todos los días así
| every day like this
|
| No cuentes más pétalos y ¡baby!
| Count no more petals and baby!
|
| Échate a andar a ver si ves algo ¡Yo no sé!
| Take a walk to see if you see something I don't know!
|
| Échese andar, da igual que tropieces
| Get going, it doesn't matter if you stumble
|
| Que venga detrás, mejor que enderece
| Let him come behind, he better straighten up
|
| Gozate la vida, yo sé que estas blessed
| Enjoy life, I know you are blessed
|
| Pero ten cuidao' con la ETS
| But be careful' with the STD
|
| Nadie quiere ir a una ATS por na' de eso
| Nobody wants to go to an ATS for any of that
|
| Baja el queso, pero sale ileso
| He lowers the cheese, but comes out unscathed
|
| Si no tiene peso, te pones travieso
| If it's weightless, you get naughty
|
| Esto se pone tieso y luego viene
| This gets stiff and then it comes
|
| Eso huele que alimenta
| That smells that feeds
|
| Te abre el pulmón como la menta
| It opens your lung like mint
|
| Eso de olvidar lo que lamenta
| That of forgetting what he regrets
|
| Dale pues venga
| come on come on
|
| Déjame un cate de lo que tenga
| Leave me a taste of what you have
|
| Rapambam barambenga ¡yo!
| Rapambam barambenga me!
|
| No sé si no me explico bien
| I don't know if I'm not explaining myself well
|
| O no hay quien me entienda
| Or there is no one who understands me
|
| Mierda lerenda, leyendo leyenda
| Shit lerenda, reading legend
|
| Me llama daltónico, le digo tuerta
| He calls me colorblind, I tell him one-eyed
|
| Otra vez la jodienda
| the fucking again
|
| Yo digo que es verde azulado
| I say it's teal
|
| Y ella que no que es azul verdoso
| And she doesn't, which is greenish blue
|
| Yo digo verde azulado
| I say teal
|
| Y ella que no, que es azul verdoso
| And she doesn't, that she is greenish blue
|
| Yo no sé, je ne sais pas
| I don't know, je ne sais pas
|
| Yo no sé, don’t understand
| I don't know, don't understand
|
| Yo no sé, nada de na'
| I don't know, nothing na'
|
| Yo no sé, tacatá, tacatá
| I don't know, tacata, tacata
|
| Montado a caballo, este ritmo cabalgo
| Mounted on horseback, this rhythm I ride
|
| Para afuera me largo, me meto me salgo
| I go outside, I go in I go out
|
| No se de que vale, pero se que valgo
| I don't know what it's worth, but I know what I'm worth
|
| Algo es algo, le dijo un peine a un calvo
| Something is something, said a comb to a bald man
|
| ¡Yo no se!
| I don't know!
|
| Me lo quito me lo pongo, así compongo
| I take it off, I put it on, that's how I compose
|
| Me gusta llegar hasta el fondo
| I like to get to the bottom
|
| Como a Iñaki Gabilondo
| Like Iñaki Gabilondo
|
| Pregunto, pero no respondo
| I ask but I don't answer
|
| La cabeza como un bombo
| Head like a bass drum
|
| Trompeta, tambores, metieron motores
| Trumpet, drums, they put engines
|
| No te me atores, si subo el score
| Don't hold me back, if I raise the score
|
| Solo iguálalo no te digo que lo mejores
| Just match it I'm not telling you the best
|
| Corre Forrest, corre Forrest
| Run Forrest, run Forrest
|
| Llegó el que faltaba
| The one that was missing has arrived
|
| El que empieza y no acaba
| The one that begins and does not end
|
| No se cuál llevarme
| I don't know which one to take
|
| Dame una de cada
| give me one of each
|
| Si no pica nada
| If nothing itches
|
| Cambio la carnada
| I change the bait
|
| Para comérmela con mermelada
| To eat it with jam
|
| Ey wa' hapennin'
| Hey wa' hapennin'
|
| Two thousand eighteen
| two thousand eighteen
|
| El bejito cantarín
| The singing bejito
|
| Para ti la perra gorda
| For you the fat bitch
|
| Verde o azul lo que tu quiera
| Green or blue what you want
|
| Yo digo verde azulado
| I say teal
|
| Y ella que no que es azul verdoso
| And she doesn't, which is greenish blue
|
| Yo digo verde azulado
| I say teal
|
| Y ella que no, que es azul verdoso
| And she doesn't, she's greenish blue
|
| Yo no sé, je ne sais pas
| I don't know, je ne sais pas
|
| Yo no sé, don’t understand
| I don't know, don't understand
|
| Yo no sé, nada de na'
| I don't know, nothing na'
|
| Yo no sé, azul verdoso
| I don't know, blue-green
|
| Yo no sé | I don't know |