| Algunos teletrabajan
| some telecommute
|
| Los que más saben cogieron la baja
| Those who know the most took the fall
|
| Ahora no hay clase, dicen que no vaya
| Now there's no class, they say don't go
|
| En las autopistas hay colas pa' la playa (Ay)
| On the highways there are queues for the beach (Ay)
|
| Dice el presidente que estado de alarma
| The president says that state of alarm
|
| Lávate las manos, jabón pa' que salga
| Wash your hands, soap so that it comes out
|
| Que no cunda el pánico, quédate en calma
| Don't panic, stay calm
|
| Pero en el súper ay la que se arma
| But in the super woe the one that is armed
|
| Papel de váter en casa no hay
| There is no toilet paper at home
|
| Llamo al camello y no me lo trae
| I call the camel and it does not bring it to me
|
| Veo la tele y ya no me distrae
| I watch TV and it no longer distracts me
|
| Y en la terraza la fiesta decae
| And on the terrace the party dies down
|
| Yo ya no puedo salir más de mi casa (¡Uh, uh!)
| I can't leave my house anymore (Uh, uh!)
|
| El virus chino se ha vuelto una amenaza (Ay)
| The Chinese virus has become a threat (Ouch)
|
| Estoy caliente a ver si se me pasa (Qué calor)
| I'm hot to see if it happens to me (How hot)
|
| El virus chino ahora me tira al WhatsApp
| The Chinese virus now throws me to WhatsApp
|
| Mi mejor plan ir a comprar el pan
| My best plan is to go buy the bread
|
| Que no me multen, soy un buen chaval
| Don't get fined, I'm a good kid
|
| Mascarillas y guantes, no soy inmortal (Uh)
| Masks and gloves, I'm not immortal (Uh)
|
| La cosa está chunga por la capital (Ay)
| Things are bad in the capital (Ay)
|
| Yo ya no puedo salir con la bici (Eh)
| I can't go out with the bike anymore (Eh)
|
| Esto parece una apocalipsis
| This looks like an apocalypse
|
| La cosa se está poniendo difícil
| things are getting hard
|
| Después de esto encima una crisis (Bff)
| After this on top of a crisis (Bff)
|
| Yo ya no puedo salir más de mi casa
| I can no longer leave my house
|
| El virus chino ya contagió a las masas (Cuida'o)
| The Chinese virus has already infected the masses (Cuida'o)
|
| Yo que pensaba que todo era una farsa
| I thought that everything was a farce
|
| 'Taba caliente y ahora está que abrasa
| 'It used to be hot and now it's burning
|
| Cuarenta de fiebre, así no se puede
| Forty fever, so you can not
|
| Llamo a las urgencias pero nadie viene
| I call the emergency room but no one comes
|
| La ciudad cerrada, ya no pasan trenes
| The city closed, trains no longer pass
|
| Ahora no hay conciertos, ¿quién me mantiene?
| Now there are no concerts, who supports me?
|
| Se está poniendo muy serio el asunto
| It is getting very serious
|
| Cuánto va a durar esto, yo me pregunto
| How long is this going to last, I wonder
|
| Los Illuminatis tramando algo oculto
| The Illuminati plotting something hidden
|
| Tengo la corona, soy el rey del mundo
| I have the crown, I am the king of the world
|
| El virus chino se me ha metido en casa (¡Ay, ay, ay, ay!)
| The Chinese virus has gotten into my house (Ouch, ouch, ouch, ouch!)
|
| Defensas bajas, la salud me rebasa
| Low defenses, health overwhelms me
|
| Malditas cepas más malas que la grasa
| Damn strains meaner than fat
|
| Me están matando y no viene la ambulancia
| They are killing me and the ambulance is not coming
|
| Oye, oye, oye, que esto es serio
| Hey, hey, hey, this is serious
|
| Todo el mundo en su casa: hacer la comida, barrer el suelo, hacer flexiones,
| Everyone at home: make dinner, sweep the floor, do push-ups,
|
| to' pa’l piso
| all over the floor
|
| Oye, colaboren
| hey collaborate
|
| Un aplauso para todos los médicos del mundo, ¡vamos!
| A round of applause for all the doctors in the world, come on!
|
| ¡Bejo! | Baby! |