| Сага болгон сүйүүмдү толук айтып
| Tell you all about my love for you
|
| Бүтүүгө жетпейт экен өмүрүм
| My life is not over
|
| Бул биздин мамиленин башталышы
| This is the beginning of our relationship
|
| Калтыргым келбейт сенин көңүлүң
| I do not want to disappoint you
|
| Айтчы мага сен ишенесиңби
| Tell me, do you believe me?
|
| Ар дайым боломбу мен эсиңде
| I will always remember
|
| Көздөрүң карап, ар бир түн айлуу кечинде
| Look into your eyes every night on a moonlit night
|
| Эгерде сени бир күндөн ашык
| If you have more than one day
|
| Көрбөй калсам
| If I can't see
|
| Толуп көздүн жашы
| Tears well up in my eyes
|
| Элесиң дайыма эсимде
| I will always remember your image
|
| Көрөмүн сени жанымдан артык
| I see you better than me
|
| Сүйүүнүн күчү, жоготуп башым
| The power of love, the lost head
|
| Муз болуп жүрөк калган кезимде
| When my heart was frozen
|
| Айтчы мага сен өз сырыңды
| Tell me your secret
|
| Сага арнап ырдайм ырымды
| I will sing a hymn to you
|
| Айтчы мага сен өз сырынды
| Tell me your secret
|
| Угайын бөлүп кылымды
| A century apart
|
| Акылына баа берем
| I appreciate his intelligence
|
| Сен үчүн күндө ырдап берем
| I will sing for you every day
|
| Жалгыз гүлдү зоо кырдан терем
| I pick a lone flower from the field
|
| Угасын сен толук баарын ылгаап терең
| Listen deeply as you select everything completely
|
| Болосунбу мен үчүн эң кымбат белек
| Anyway, the most precious gift for me
|
| Ыйманында мамилеме болду себеп
| The reason was my relationship in faith
|
| Мага жүрөгүң жана колуң керек
| I need your heart and your hand
|
| Океандай карегине чөктүм терең
| I sank deep into the ocean
|
| Назик илептерин карап өптүм сени
| I looked at her tender lips and kissed you
|
| Бул өмүрдүн көпүрөсүн өткүм келип
| I want to cross this bridge of life
|
| Колдоруңдан жетелеп сени менен
| With you leading me by the hand
|
| Жаратып түгөнгүс сүйүү кемибеген
| Inexhaustible love for the Creator has not diminished
|
| Күүлөнтүп күүлөр менен сезимдерди
| Feelings and melodies
|
| Сен болбосон, сендей жанга кезигемби
| Have you ever met a soul like you?
|
| Сага деле ушул ойлор кезигеби
| Do you have these thoughts?
|
| Жаным келип точсу өбөйүн, тез илебиң
| I'll kiss you good-bye, my dear
|
| Сага дагы менин суйуум сезилеби
| Do you feel my love again
|
| Сага болгон сүйүүмдү толук айтып, бүтүүгө жетпейт экен өмүрүм
| My life is not over until I tell you all about my love for you
|
| Бул биздин мамиленин башталышы
| This is the beginning of our relationship
|
| Калтыргым келбейт сенин көңүлүң
| I do not want to disappoint you
|
| Айтчы мага сен ишенесинби
| Tell me, do you believe me?
|
| Ар дайым боломбу мен эсиңде
| I will always remember
|
| Көздөрүң карап, ар бир түн айлуу кечинде
| Look into your eyes every night on a moonlit night
|
| Эгерде сени бир күндөн ашык
| If you have more than one day
|
| Көрбөй калсам
| If I can't see
|
| Толуп көздүн жашы
| Tears well up in my eyes
|
| Элесиң дайыма эсимде
| I will always remember your image
|
| Көрөмүн сени жанымдан артык
| I see you better than me
|
| Сүйүүнүн күчү, жоготуп башым
| The power of love, the lost head
|
| Муз болуп жүрөк калган кезимде
| When my heart was frozen
|
| Айтчы мага сен өз сырыңды
| Tell me your secret
|
| Сага арнап ырдайм ырымды
| I will sing a hymn to you
|
| Айтчы мага сен өз сырынды
| Tell me your secret
|
| Угайын бөлүп кылымды | A century apart |