Translation of the song lyrics Señor Censor - Barón Rojo

Señor Censor (original)

Cuénteme, por favor
Qué es lo que hago mal
Y si no, por su bien
No me censure más
Por muchas vueltas que le de
Su empresa al fin fracasará
Soy mucho más duro que usted
Y no podrá hacerme callar
Déjeme trabajar, no le pido más
Váyase a descansar
Sr. Censor, no moleste más
Sr. Censor, no moleste más
Usted es un traidor
Y un inquisidor
Yo sé bien su consigna:
Eliminar el Rock
Su actitud me hace pensar
Que algo tiene que ocultar
Me parece que hay detrás
Alguna multinacional
Deje de programar
Política ficción
Concursos que causan sopor
Y algún que otro horrible culebrón
Cualquier invento, menos Rock
Sr. Censor, váyase por Dios
Nos va a matar su televisión
Déjeme trabajar, no le pido más
Váyase a descansar
Sr. Censor, no moleste más
No busque tanta notoriedad
Sr. Censor, no moleste más
Si sigue así va a acabar muy mal
Déjeme trabajar, no le pido más
Váyase a descansar
Sr. Censor, no moleste más
Salve su poca credibilidad
Nos va a matar su televisión
Presente ya su dimisión
Vaya bazofia que nos da
Cualquier invento menos Rock
Cualquier invento menos Rock
Cualquier invento menos Rock
Sr, Censor

Señor Censor (translation)

tell me please
What am I doing wrong
And if not, for your own good
Don't censor me anymore
No matter how many laps I give
Your company will eventually fail
i'm so much tougher than you
And you won't be able to shut me up
Let me work, I don't ask for more
go rest
Mr. Censor, don't bother me anymore
Mr. Censor, don't bother me anymore
you are a traitor
and an inquisitor
I know your slogan well:
remove the rock
Your attitude makes me think
that something has to hide
It seems to me that there is behind
some multinational
stop scheduling
political fiction
Contests that cause torpor
And some other horrible soap opera
Any invention except Rock
Mr. Censor, go away for God's sake
Your television is going to kill us
Let me work, I don't ask for more
go rest
Mr. Censor, don't bother me anymore
Don't look for so much notoriety
Mr. Censor, don't bother me anymore
If it continues like this it will end very badly
Let me work, I don't ask for more
go rest
Mr. Censor, don't bother me anymore
Save your little credibility
Your television is going to kill us
Submit your resignation now
Go bazofia that gives us
Any invention except Rock
Any invention except Rock
Any invention except Rock
Mr, Censor