Translation of the song lyrics Robinsong - Barón Rojo

Robinsong (original)

Donde los vientos chocan con el mar
Y el horizonte no tiene final
El arco iris hace aparición
Así la vida es fácil, creo yo
Es mas difícil estar aquí
Donde no hay brisa, mar ni delfín
Robinson
No hay una playa donde haga calor
Ni una sirena que se peine al sol
Aquí no hay arrecifes de coral
Pero yo quiero ser un robinson
Vivir aislado del gran follón
Y no hacer fuego con gas o alcohol
Robinson
El horizonte es pequeño y gris
La noche se hace dueña de mi
Pero aún así, me puedo imaginar
Tu rubio pelo húmedo de mar
Yo tengo ganas de naufragar
Y ser robinson en la ciudad
Robinson

Robinsong (translation)

Where the winds collide with the sea
And the horizon has no end
The rainbow makes an appearance
So life is easy, I think
It's harder to be here
Where there is no breeze, sea or dolphin
Robinson
There is no beach where it is hot
Not even a mermaid combing her hair in the sun
There are no coral reefs here
But I want to be a robinson
Living isolated from the big mess
And do not make fire with gas or alcohol
Robinson
The horizon is small and gray
The night owns me
But still, I can imagine
Your blond hair damp from the sea
I want to shipwreck
And be robinson in the city
Robinson