Translation of the song lyrics Bajo Tierra - Barón Rojo

Bajo Tierra (original)

Te metes por su boca
Alcanzas el andén
Te subes en el tren
No importa la línea
No importa la estación
No importa el punto final
Calor insoportable
Ruido infernal
Al fondo, la oscuridad
Dormita en su rincón
Y no te puedes sentar
Bajo tierra vas, bajo tierra
En un largo ataúd, bajo tierra
Quien conseguirá, bajo tierra
Volver a ver la luz, bajo tierra
Kioscos ambulantes
Tabaco, sello azul
Bocatas, cafés y blues
Músicos en paro
Tocando por comer
Pasillos de años luz
Siniestras escaleras
Cuidado con los pies
Te hunden en la inquietud
Por fin haces trasbordo
De nuevo hacia el hogar
Vallecas, tal vez San Blas
Bajo tierra vas, bajo tierra
Te aplasta la ciudad, bajo tierra
Y te preguntas tu, bajo tierra
Donde está la luz, bajo tierra
Bajo tierra vas, bajo tierra
En un largo ataúd, bajo tierra
Quien conseguirá, bajo tierra
Volver a ver la luz, bajo tierra
Se cruzan dos miradas
Se enciende la ilusión
Que pronto se apagará
Un tufo a gomina
Te inunda la nariz
La axila te canta ya
Te agarra el paquete
Una mano sutil
Y piensas, que mas da
Al fin se abre la puerta
Te empuja un animal
La calle quieres ganar
Bajo tierra, bajo tierra

(translation)

you get into his mouth
you reach the platform
you get on the train
no matter the line
no matter the season
No matter the end point
unbearable heat
hellish noise
In the background, the darkness
Doze in your corner
And you can't sit
Underground you go, underground
In a long coffin, underground
Who will get, underground
See the light again, underground
mobile kiosks
tobacco, blue stamp
Sandwiches, coffees and blues
unemployed musicians
touching to eat
corridors of light years
sinister stairs
Watch your feet
They sink you into restlessness
you finally transfer
home again
Vallecas, perhaps San Blas
Underground you go, underground
The city crushes you, underground
And you wonder, underground
Where is the light, underground
Underground you go, underground
In a long coffin, underground
Who will get, underground
See the light again, underground
Two eyes meet
Illusion lights up
that will soon go out
A smell of hair gel
your nose floods
The armpit sings to you now
the package grabs you
a subtle hand
And you think, what does it matter
At last the door opens
an animal pushes you
the street you want to win
underground, underground