| Разве это правильно, правильно
| Is it right, right
|
| Нарушать так слепо правила, правила
| Break the rules so blindly, the rules
|
| Словно мотылек на яркий свет
| Like a moth to a bright light
|
| Я лечу к тебе, чтобы сгореть
| I fly to you to burn
|
| То, что было каменно, каменно
| What was stone, stone
|
| Снова разгорелось пламенем, пламенем
| Again flared up with flames, flames
|
| У меня на все один ответ:
| I have one answer for everything:
|
| "В любви правил нет!"
| "There are no rules in love!"
|
| Зачем искать любовь, чтоб находить не тех
| Why look for love to find the wrong ones
|
| И петь им не о них, а о тебе стихи
| And they sing not about them, but about you poems
|
| Я понял, кто ты, ты — мой самый главный грех
| I realized who you are, you are my biggest sin
|
| И если так, то как мне замолить грехи?
| And if so, how can I atone for sins?
|
| Без тебя в печали я погибать буду
| I will die without you in sorrow
|
| Между нами one Love, one Love
| Between us one love, one love
|
| Ночи длинные не скоротать мне никак
| Long nights can't pass me by
|
| Если рядом нет тебя, это факт
| If you're not around, that's a fact
|
| Я не я, и ты не ты - все не так
| I'm not me, and you're not you - everything is wrong
|
| Просто мы не мы - и все не те, наплевать
| It's just that we are not we - and everyone is not the same, I don't give a damn
|
| И пусть догорает мир дотла, все пустяк
| And let the world burn to the ground, everything is a trifle
|
| Если рядом нет тебя, нет тебя
| If you are not around, you are not
|
| Разве это правильно, правильно
| Is it right, right
|
| Нарушать так слепо правила, правила
| Break the rules so blindly, the rules
|
| Словно мотылек на яркий свет
| Like a moth to a bright light
|
| Я лечу к тебе, чтобы сгореть
| I fly to you to burn
|
| То, что было каменно, каменно
| What was stone, stone
|
| Снова разгорелось пламенем, пламенем
| Again flared up with flames, flames
|
| У меня на все один ответ:
| I have one answer for everything:
|
| "В любви правил нет!"
| "There are no rules in love!"
|
| В любви, в любви правил нет!
| In love, in love there are no rules!
|
| В любви, в любви правил нет!
| In love, in love there are no rules!
|
| В любви, в любви правил нет!
| In love, in love there are no rules!
|
| Разве это правильно, правильно
| Is it right, right
|
| Нарушать так слепо правила, правила
| Break the rules so blindly, the rules
|
| Словно мотылек на яркий свет
| Like a moth to a bright light
|
| Я лечу к тебе, чтобы сгореть
| I fly to you to burn
|
| То, что было каменно, каменно
| What was stone, stone
|
| Снова разгорелось пламенем, пламенем
| Again flared up with flames, flames
|
| У меня на все один ответ:
| I have one answer for everything:
|
| "В любви правил нет!" | "There are no rules in love!" |