Translation of the song lyrics Люби меня - Bahh Tee, Turken

Люби меня (original)

Ты словно летний снегопад
Ты самый сладкий яд
"Он ласково тебя убьёт"
Вокруг все говорят (пусть говорят)
Зачем мне море, если
Волн его бояться буду я?
Зачем мне страсть твоя?
Разорви мне душу в клочья
И пусть сердце кровоточит, но люби меня
Мне с тобою хорошо так,
Мне с тобою очень-очень, ты люби меня
И не нужно обещаний лишь
Дыханием к дыханию и навсегда
Ты прижми меня к своей груди и
Никогда уже не отпускай
Ты самый лучший из друзей
Ты самый страшный враг
Ты словно рай, ты словно ад
Тебя мне не понять
Как мне понять?
Зачем мне небо, если
Бояться буду я его дождя?
Зачем мне страсть твоя?
Разорви мне душу в клочья
И пусть сердце
Кровоточит, но люби меня
Мне с тобою хорошо так
Мне с тобою очень-очень, ты люби меня
И не нужно обещаний лишь
Дыханием к дыханию и навсегда
Ты прижми меня к своей груди
И никогда уже не отпускай.
Разорви мне душу в клочья
И пусть сердце
Кровоточит, но люби меня
Мне с тобою хорошо так
Мне с тобою очень-очень
Ты люби меня
И не нужно обещаний лишь
Дыханием к дыханию и навсегда
Ты прижми меня к своей груди
И никогда уже не отпускай.

Люби меня (translation)

You are like summer snow
You are the sweetest poison
"He will kill you kindly"
Everyone around is talking (let them talk)
Why do I need the sea, if
Will I be afraid of its waves?
Why do I need your passion?
Rip my soul to shreds
And let the heart bleed, but love me
I feel good with you
I am with you very, very much, you love me
And you don't need promises
Breath to breath and forever
You hold me to your chest and
Never let go again
You are the best of friends
You are the worst enemy
You're like heaven, you're like hell
I don't understand you
How can I understand?
Why do I need the sky, if
Will I be afraid of his rain?
Why do I need your passion?
Rip my soul to shreds
And let the heart
Bleeding but love me
I feel good with you
I am with you very, very much, you love me
And you don't need promises
Breath to breath and forever
You press me to your chest
And never let go.
Rip my soul to shreds
And let the heart
Bleeding but love me
I feel good with you
I am with you very, very
you love me
And you don't need promises
Breath to breath and forever
You press me to your chest
And never let go.