| Подойди ко мне близко
| Come close to me
|
| Разгадай мои числа
| guess my numbers
|
| Прочитай мои мысли
| Read my mind
|
| Твои мысли не чисты
| Your thoughts are not pure
|
| Мы как искры зависли
| We hung like sparks
|
| Полюбили так быстро
| Loved so fast
|
| Я его больше жизни
| I am his more life
|
| Я ее больше всех жизней
| I am her more than all lives
|
| Небезопасно
| not safe
|
| Пламя этой любви
| The flame of this love
|
| Разгорелось между мной и тобой
| Burnt between me and you
|
| И уже не погаснет
| And it won't go out
|
| План на лето – один
| One summer plan
|
| Нам до рая на Земле подать рукою
| We are close to heaven on earth
|
| Неужели не ясно?
| Isn't it clear?
|
| Мы улетаем туда, в этот Город Ветров
| We fly there, to this City of Winds
|
| Который омывает с трех сторон Каспий
| Which washes the Caspian from three sides
|
| Мы улетаем туда, где жара, жара, жара
| We're flying to where it's hot, hot, hot
|
| В Баку – город контрастов
| Baku is a city of contrasts
|
| Подойди ко мне близко
| Come close to me
|
| Разгадай мои числа
| guess my numbers
|
| Прочитай мои мысли
| Read my mind
|
| Твои мысли не чисты
| Your thoughts are not pure
|
| Мы как искры зависли
| We hung like sparks
|
| Полюбили так быстро
| Loved so fast
|
| Я его больше жизни
| I am his more life
|
| Я ее больше всех жизней
| I am her more than all lives
|
| Как будто Бонни и Клайд
| Like Bonnie and Clyde
|
| Ты ограбила меня, а я – тобою богат
| You robbed me, and I'm rich with you
|
| Мое сердце у тебя теперь, но кто виноват?
| You have my heart now, but who's to blame?
|
| Я как будто бы пленен тобой и этому рад
| I seem to be captivated by you and glad about it
|
| И даже счастлив быть твоим, для тебя
| And even happy to be yours, for you
|
| Нас заждался июль, поскорее, давай
| July has been waiting for us, hurry up, come on
|
| Собирайся. | Get ready. |
| Быть твоим, для тебя
| To be yours, for you
|
| Нас заждался июль
| July is waiting for us
|
| Подойди ко мне близко
| Come close to me
|
| Разгадай мои числа
| guess my numbers
|
| Прочитай мои мысли
| Read my mind
|
| Твои мысли не чисты
| Your thoughts are not pure
|
| Мы как искры зависли
| We hung like sparks
|
| Полюбили так быстро
| Loved so fast
|
| Я его больше жизни
| I am his more life
|
| Я ее больше всех жизней | I am her more than all lives |