
Date of issue: 08.12.2019
Song language: Turkish
Kına(original) |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay |
(Annem ağlar duyana, vay) |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
(İnsan) (Sesin çıksın) |
Anlatsam nefes yetmez |
Dinlersen de dert bitmez |
Dünyada gördüklerim |
Kalpte beş para etmez |
Haykırsan da kalem yetmez, ah |
Çare lazım, dilek yetmez |
Sen de susma bi' şey söyle |
Bu devran gitmez böyle |
Bir ışık yak |
Karanlıkta gözüksün |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
Lütfen anne yapma, gelinlik değil bu, bana kefen |
Senin yanın olmalıyken yerim mezarda beden |
Omuzlarım çöktü, yüküm ağır bedel |
Top oynarken düğünüme geldim, suçum ne ki, neden? |
Babamın borcu için gelin gittim farka |
Yaşım henüz on üç, on üç dönüm edermişim arsa, tüeh |
Konuşma hakkım var mı cesaretim varsa bugün? |
Gühanım neydi? |
Yarın esaretim kalsa |
Kitap kalem kokusunu almadı hiç burnum |
Oyuncak değil gerçek bebeklerleydi benim oyunum |
«Çocuk gelin"deyip alay ettiler sokakta |
Hayat erken tokat vurdu o yüzden eğik bu boynum |
İçimde uçan kelebekler, öldü zalimler |
Mecbur eden beni buna vicdansız âlimler |
Baba elinle verdin beni, farkın yok hainden |
Her gün işkence gördüm, mutlu musun bu hâlinden? |
Sormadın asla, sormadın asla (Ya) |
Nasıl nefes alıcan bunca günahla? |
(Shit) |
Yüzün kabusu oldu, söz verdin oysa |
Şiddetli geçimsizlik, hani biz değişmiştik (Ya) |
Sokaklar karanlık soğuk, bakışlar yalanlar donuk |
Kadınlar güvende değil, kabul et bu şehir sorun |
Öğrendik dünyanın tepesindeydi erkek (Yeah) |
Bi' kız babası olacaksın er geç |
Evde gördü şiddet, babam dedi «Vursun» |
Sevdi seni sonsuz, kocam dedi «Olsun» |
Sokakta görür taciz, «Namus"deyip sussun |
Şimdi düşün, kızın dikilip bunları sorsun |
Özgürlüğüne âşık olup hep kanatlarını kırdın, hayır |
«Kur"dedi «Empati», dedin «Hayır» |
Son nefesinde gözleri kaldı (Şşşh) |
Sanma son nefesi sana kalsın |
Hep fırtına yağmur |
Güneş açmadı üstüne puslu hayatın |
Hep seveni ezdi, ezeni sevdi insan |
Hep korku kabus |
Bi' çocuk gözü yaşlı tanırken hayatı |
Hep göreni ezdi, susanı sevdi insan |
Ağlatma dert, söyletme dert |
İçindeki çığlığa kulak ver, sesin çıksın |
Susma yeter, ömür dediğin bir gün biter |
Yazdıkların miras kalır, beden göçer |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay (Duyana vay) |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
(Hesap verene) |
Gamzende güller oyalar |
Ellerde kına boyalar |
Annem ağlar duyana, vay |
(Annem ağlar duyana, vay) |
Dünyada çaldıkları |
Elbet ahrette yakar |
Gün gelir hesap verene, vay |
(translation) |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow |
(My mom cries, wow) |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
(Human) (Sound out) |
If I tell you, it's not enough to breathe |
Even if you listen, the trouble will not end |
what i see in the world |
worthless at heart |
Even if you shout, the pen is not enough, ah |
Need help, wish is not enough |
Don't be silent, say something |
This time does not go like this |
light a light |
be seen in the dark |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
Please don't be a mother, it's not a wedding dress, it's a shroud for me |
When I should be by your side, I eat body in the grave |
My shoulders slumped, my burden is a heavy price |
I came to my wedding while playing ball, what's my fault, why? |
For my father's debt, I went to the difference |
My age is thirteen, I used to have thirteen acres of land, tüeh |
Do I have the right to speak, if I have the courage today? |
What was my sin? |
If I'm in captivity tomorrow |
My nose has never smelled a book or pen |
My game was with real dolls, not toys |
They said "Child bride" and mocked in the street. |
Life got slapped early so this is my neck bent |
The butterflies flying inside me died, the oppressors |
Unscrupulous scholars who forced me to do this |
Father, you gave me with your hand, you are no different from the traitor |
I was tortured every day, are you happy like this? |
You never asked, you never asked (Ya) |
How can you breathe with so much sin? |
(Shit) |
Your face has been a nightmare, you promised though |
Fierce discord, when we changed (Ya) |
The streets are dark cold, the gaze lies dull |
Women are not safe, admit it, this city is the problem |
We learned he was on top of the world man (Yeah) |
You're going to be the father of a girl sooner or later |
He saw violence at home, my father said "Let him hit" |
He loved you endlessly, my husband said "Let it be" |
He sees harassment on the street, say "honor" and shut up |
Now think about it, let your girl stand up and ask these |
You fell in love with your freedom and always broke your wings, no |
“Establish” he said “Empathy”, you said “No” |
His eyes remained on his last breath (Shhh) |
Don't think it's your last breath |
always storm rain |
The sun didn't shine on your misty life |
He always crushed the lover, the person loved the oppressor |
Always a nightmare |
A child tearfully recognizing life |
People have always crushed the seer, loved the susan. |
Don't make me cry, don't worry |
Listen to the scream inside you, let your voice come out |
Just don't be silent, one day you call life ends |
What you write is inherited, the body dies |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow (Wow to hear) |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
(to the account giver) |
Roses embroider in your dimple |
Henna paints on hands |
My mother cries, wow |
(My mom cries, wow) |
stolen from the world |
Surely it will burn in the hereafter |
One day, woe to the one who gives account |
Name | Year |
---|---|
Sözlerimi Geri Alamam | 1994 |
Takvim | 2017 |
Sen İstanbul'sun | 2018 |
Çatı Katı | 2018 |
Leyla ft. Bulutsuzluk Özlemi | 2007 |
Uzun Lafın Kısası ft. Bahadır Tatlıöz | 2017 |
KOD | 2021 |
Denedim | 2019 |
Bu Gala Daşlı Gala | 2000 |
Felluce | 2005 |
Ağlayamam | 2018 |
Taş | 2018 |
Olsun | 2016 |
Hasret | 2014 |
A Bu Hayat | 2018 |
Katliam 4 ft. Eypio, Anıl Piyancı, Killa Hakan | 2020 |
Hezarefen Ahmet Çelebi | 2007 |
Ben de Özledim ft. Mustafa Ceceli, Aydın Kurtoğlu, Gülden | 2020 |
Dualarım Yoluna ft. Kubat | 2016 |
Çekmeceden Yıldızlara ft. Misha, Tepki, Aksan | 2018 |
Artist lyrics: Bahadır Tatlıöz
Artist lyrics: Gökhan Türkmen
Artist lyrics: Mehmet Erdem
Artist lyrics: Tepki
Artist lyrics: Kubat
Artist lyrics: Bulutsuzluk Özlemi