Translation of the song lyrics Kannste ma sehn - Baba Saad, Bonez MC

Kannste ma sehn (original)

Yo, Ja ich proll' stetig
Denn das passt ganz gut zu meinem Erfolgsfetisch
Man ich würd' dich gern' zerficken, doch du bist nicht volljährig
Du hast im Internet auf wichtig gemacht
Mit deinen drei Haaren und eins kann davon pissen, du Spast
Jetzt kommt der Ghettolibanese
Ja normal bin ich dagegen
Wenn deine Schwuchtelfrisur einem Vokuhila ähnelt
Es sind echte Männer (aus der Hansestadt)
Die was zu melden haben
Bonez und Baba Saad ficken dich und deine Heldentaten
Ich hab' keine Zeit zu reden, um mir deinen Scheiß zu geben
Würd' ich dir dein Handy klauen hätte ich ein 3310
Doch für dich ist das 'ne Wertanlage
Ich gib deiner Mutter einen Tittenfick und nenn' es eine Herzmassage
Scheiß auf Sprachgewandte, ich komm' mit der Straßenbande
Mach nicht einen auf schickimicki du bleibst eine Hafenschlampe
Töte Hater, ja sie wollen den Grabredner sehen
Was für BMWs?
Ich weiß wo eure Fahrräder stehen
(Digger kannste ma sehn
Wie wir unseren Standpunkt vertreten)
Wir führen ein anderes Leben
In der Hansestadt Hamburg, Hansestadt Bremen
Das geht B-O-N-E-Z-M-C
187 Wir bringen Rap auf den echten Weg
Es ist zu spät
Fotzen wollen jetzt diskutieren
Ich lass' mich nicht kastrieren
Ihr kriegt kein Stück von mir
Wie sie sich blamieren
Ich mache Flaschen auf mit Saad
Ihr seid keine Konkurrenten man ich schlachte euch im Schlaf
Also bastel deine Parts, aber pass auf was du sagst
Rapper lassen auch nicht nach, nein wir kacken auf dein Grab
Deutscher Rap ist so ein Hurensohn
Überall wird rumgelutscht
Mein Label eine Geldmaschine, dein Label nur Hundezoo
Besser such dir einen Unterschlupf
Ansonsten in die Fresse, bis du deine Zunge schluckst
Direkt aus dem Untergrund, das ist für die Masse
Blaue Augen, blonde Haare, guck ich mach nicht auf Kanacke
Wir stürmen dein Releasekonzert, schnappen deine Kasse
Digger alles für und den Batzen in der Tasche
(Digger kannste ma sehn
Wie wir unseren Standpunkt vertreten)
Wir führen ein anderes Leben
In der Hansestadt Hamburg, Hansestadt Bremen

Kannste ma sehn (translation)

Yo, yeah, I'm bangin' all the time
Because that goes very well with my success fetish
Man, I'd like to fuck you up, but you're not of legal age
You made it important on the internet
With your three hairs and one of them can piss, you spat
Now comes the ghetto Lebanese
Yes, normally I'm against it
When your fag hairstyle resembles a mullet
They are real men (from the Hanseatic city)
who have something to report
Bonez and Baba Saad fuck you and your exploits
I don't have time to talk to give me your shit
If I stole your cell phone, I'd have a 3310
But for you it's an investment
I'll give your mother a tit fuck and call it a heart massage
Fuck fluent people, I'm coming with the street gang
Don't be smart, you'll stay a port slut
Kill haters, yes they want to see the funeral director
What BMWs?
I know where your bikes are
(Digger you can see
How we take our stand)
We live a different life
In the Hanseatic City of Hamburg, Hanseatic City of Bremen
It goes B-O-N-E-Z-M-C
187 We bring rap to the real way
It is too late
Pussies want to discuss now
I won't be castrated
You won't get a piece of me
How they embarrass themselves
I'm breaking bottles with Saad
You are not competitors, I will slaughter you in your sleep
So craft your parts, but watch what you say
Rappers don't let up either, no, we poop on your grave
German rap is such a son of a bitch
Everywhere is sucked around
My label a money machine, your label just a dog zoo
You better find a shelter
Otherwise in your face until you swallow your tongue
Straight from the underground, this is for the crowd
Blue eyes, blond hair, I don't look at poo
We storm your release concert, grab your box office
Digger has everything you need and a chunk in your pocket
(Digger you can see
How we take our stand)
We live a different life
In the Hanseatic City of Hamburg, Hanseatic City of Bremen