Translation of the song lyrics Krvava Meri - Azra

Krvava Meri (original)

Danas na liniji nekadasnjoj 43
Gledam kako stoji u redu
Ceka na bas kao I mi
Sirokih bokova, mesnata lica
Frflja dok prica
Drzi za ruku jednog
Od onih vjecnih mladica
Ref.
Zvali su je Krvava Meri
Nikom nije dala olako
Voljela je dlakave zvijeri
Gonila ih strasno dan I noc
Imala je obicaj da
Za sat ili dva
Ostvari u praksi sve ono
Sto svaka zena misli da zna
Vozala je frajere doslovno
Oko malog prsta
Isla je s njima prvo u krevet
A onda u kupovinu do Trsta
Ref.
Zvali su je Krvava Meri…
Njezin sonjo ima nesto
Kao uspjesnu karijeru
Radi kad mu se prohtije
I zato je uvijek hvata na djelu
Ona mu prasta ljubomoru
Godine I ocajan ten
Puna povjerenja u
Njegovu glupost I dubok dzep
Ref.
Zvali su je Krvava Meri…
Boli je briga za probleme
I ostali svijet
Trci svoju zadnju trku
Tlak joj je povisen
Pusi, pije, tulumari I guta pilule
Obozava skupe stvari
Zavlaci ruke u gacice
Ref.
Zvali su je Krvava Meri…

Krvava Meri (translation)

Today on the line of the former 43
I watch him stand in line
He's waiting for just like us
Wide hips, fleshy faces
Frflja as he talks
Hold the hand of one
From those eternal young men
Ref.
They called her Bloody Mary
She didn't give it to anyone lightly
She loved hairy beasts
She chased them passionately day and night
She used to
In an hour or two
Put everything into practice
What every woman thinks she knows
She drove guys literally
Around the little finger
She went to bed with them first
And then shopping to Trieste
Ref.
They called her Bloody Mary…
Her sonja has something
As a successful career
He works when he wants to
And that's why he always catches it in action
She forgives his jealousy
Years I desperate complexion
Full of confidence in
His stupidity And deep pocket
Ref.
They called her Bloody Mary…
It hurts to take care of problems
And the rest of the world
Run your last race
Her blood pressure is high
He smokes, drinks, parties and swallows pills
She loves expensive things
He puts his hands in his panties
Ref.
They called her Bloody Mary…