| Fa-Fa-Fa (original) | Fa-Fa-Fa (translation) |
|---|---|
| ti i ja lutamo kroz noć | you and I wander through the night |
| podbulo je stenjao moj grad | my city groaned |
| ispred nas put bez povratka | in front of us a road of no return |
| daleko se čula muzika | music was heard far away |
| fa fa la si mi ti | fa fa la si mi ti |
| fa la ti | fa la ti |
| ulica hladna bešćutna | the street cold callous |
| nezgodno se voljeti na njoj | awkward to love on her |
| dat ću ti sve sto zaželiš | I'll give you anything you want |
| potaknimo ponos zajedno | let’s boost pride together |
| fa fa la si mi ti | fa fa la si mi ti |
| fa la ti | fa la ti |
| dodirni me samo jednom draga | touch me only once dear |
| dodirni me samo jednom draga | touch me only once dear |
| moja draga | my dear |
| dodirni me jednom | touch me once |
| popuši mi ponos draga | blow my pride darling |
| ti i ja lutamo kroz noć | you and I wander through the night |
| podbulo je stenjao moj grad | my city groaned |
| ispred nas put bez povratka | in front of us a road of no return |
| daleko se čula muzika | music was heard far away |
| fa fa la si mi ti | fa fa la si mi ti |
| fa la ti | fa la ti |
