| Öyle Bir Anda (original) | Öyle Bir Anda (translation) |
|---|---|
| Gözüm dalıp gidiyor | my eyes are wandering |
| İçim garip bu günlerde | I'm weird these days |
| Ağlamak istiyorum | I want to cry |
| Olur, olmaz yerlerde | It happens, in places that don't |
| Aklımda sen varsın | you are on my mind |
| Ne kadar uzaksan | how far are you |
| O kadar ruhumdasın | You are so in my soul |
| Kaderin cilvesi | By a twist of fate |
| Söylediğin sözleri | The words you said |
| Hayal edip gülüyorum | I dream and laugh |
| Ayrılık görmüş aşklar | separated loves |
| Kolay yıkılmaz diyordun | You said it wouldn't break easily |
| Ne güzel demişsin | how nice you said |
| Umuttan başka sığınacak bir liman yok | There is no shelter but hope |
| Öyle bir anda aklına esse | In a moment like that |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl hasret kaldım sesine | How I miss your voice |
| Öyle bir anda, bir rüzgar esse | In such a moment, a wind blows |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl muhtacım her şeyine | How do I need everything |
| Gözüm dalıp gidiyor | my eyes are wandering |
| İçim garip bu günlerde | I'm weird these days |
| Ağlamak istiyorum | I want to cry |
| Olur, olmaz yerlerde | It happens, in places that don't |
| Aklımda sen varsın | you are on my mind |
| Ne kadar uzaksan | how far are you |
| O kadar ruhumdasın | You are so in my soul |
| Kaderin cilvesi | By a twist of fate |
| Söyldiğin sözleri | The words you said |
| Hayal edip gülüyorum | I dream and laugh |
| Ayrılık görmüş aşklar | separated loves |
| Kolay yıkılmaz diyordun | You said it wouldn't break easily |
| Ne güzl demişsin | what did you say beautiful |
| Umuttan başka sığınacak bir liman yok | There is no shelter but hope |
| Öyle bir anda aklına esse | In a moment like that |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl hasret kaldım sesine | How I miss your voice |
| Öyle bir anda, bir rüzgar esse | In such a moment, a wind blows |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl muhtacım her şeyine | How do I need everything |
| Öyle bir anda aklına esse | In a moment like that |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl hasret kaldım sesine | How I miss your voice |
| Öyle bir anda, bir rüzgar esse | In such a moment, a wind blows |
| Arasan beni bu gece | call me tonight |
| Nasıl muhtacım her şeyine | How do I need everything |
Translation of the song lyrics Öyle Bir Anda - Ayna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Öyle Bir Anda , by -Ayna
In the genre:Иностранный рок
Release date:15.06.2017
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Yagmur ft. Erhan Güleryüz | 2004 |
Selvicanim ft. Erhan Güleryüz | 2004 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1997 |