Translation of the song lyrics Ainutlaatuinen - Atomirotta

Ainutlaatuinen (original)

Esirippu laskee katuvalot syttyy taas
Näytä mulle kultahampaat
Metron ovet sulkee
Mun on helppo kulkee vaan
Kuka tänään tulta antaa?
Tää päivä taas ei oo niinku eilinen
Ainutlaatuinen
Ilta viilenee kaulukset ylhäällä kävelen
Sävelen kitarastaan lyö
Kadunkulmalla katusoittaja
Kioskilla juhlii vedonlyönnin voittaja
Nostan pään ja mua silmiin katsoo
Talonpäädyn kokoiset jättiläiskasvot
Puistosta sauhut, baarista laulu
Nurkantakaa tulevien tyttöjen nauru
Esirippu laskee katuvalot syttyy taas
Näytä mulle kultahampaat
Metron ovet sulkee
Mun on helppo kulkee vaan
Kuka tänään tulta antaa?
Tää päivä taas ei oo niinku eilinen
Ainutlaatuinen
Jalat ohjaa, side pois silmiltä
Ei tuu filmiltä elävät kuvat
Ja mulla on aina uusi aitiopaikka
Tän kaupungin imus
Eikä haittaa vaikka
Kuurosade ropisee pään yli
Jonkun tyynynä porttarissa toisen syli
Aamu sarastaa, uusi päivä alkaa
Betoni kukkii, nostan kevyemmin jalkaa
Esirippu laskee katuvalot syttyy taas
Näytä mulle kultahampaat
Metron ovet sulkee
Mun on helppo kulkee vaan
Kuka tänään tulta antaa?
Tää päivä taas ei oo niinku eilinen
Ainutlaatuinen
Sirkus nyt aukeaa
Tänä yönä ei lippuu tarvita
Hei hyppää kolisevaan
Karuselliin kiskoille kulkemaan
Kadun taikuri ajan kadottaa
Mukaan ehtii vielä
Hei te siellä!
Portista käykää, mä näytän tietä
Maailmanpyörä pyörii taas
Se pois on radaltaan
Maailmanpyörä pyörii
En saa unta
Yö taas on
Niinkuin edellinen
Ainutlaatuinen

(translation)

The curtain goes down, the street lights come on again
Show me the gold teeth
The metro is closing its doors
It's easy for me to go
Who gives fire today?
Today is not like yesterday
Unique
The evening gets colder as I walk with my collars up
He plays a note on his guitar
A busker on a street corner
The betting winner celebrates at the kiosk
I raise my head and he looks me in the eyes
A giant face the size of a house gable
Screams from the park, songs from the bar
The laughter of the girls coming from the corner
The curtain goes down, the street lights come on again
Show me the gold teeth
The metro is closing its doors
It's easy for me to go
Who gives fire today?
Today is not like yesterday
Unique
The legs steer, the blindfold out of sight
There are no vivid images from the film
And I always have a new plot
The essence of this city
And it doesn't matter
The deafening rain is pattering overhead
Someone's pillow in the porter's lap, another's lap
The morning dawns, a new day begins
The concrete blooms, I lift my foot more lightly
The curtain goes down, the street lights come on again
Show me the gold teeth
The metro is closing its doors
It's easy for me to go
Who gives fire today?
Today is not like yesterday
Unique
The circus is now opening
No ticket required for this night
Hey jump into the rattling
To go on the carousel rails
Street magician time disappears
There's still time to join
Hello you there!
Go through the gate, I'll show you the way
The Ferris Wheel is spinning again
It's off track
The Ferris Wheel spins
I can not sleep
It's night again
Like the previous one
Unique