Lyrics of I boschi bruciano - Atlante

I boschi bruciano (original)

Non piove più da mesi
Cerco ossigeno nel silenzio
Mentre le montagne bruciano e spariscono
Le tue spalle ben coperte
Creano il primo ostacolo
Non puoi mascherar l’odor del vento
Sopravvivi un altro giorno in più
Soffocando mentre dormi
Quel che resta è sopravvivere
Mentre la speranza brucia
Mordi e strappa
Scarti e briciole
Il coraggio è la paura di fallire
Non sai stare fermo
Eppure non cammini già da un po'
Quattro ruote e arrivi dove vuoi
Per far cento metri serve sempre un abitacolo
Ma se alzi i vetri respirerai meglio
Senti quando i boschi bruciano
Gli alberi
Gridano vendetta
Quel che resta è sopravvivere
Mentre la speranza brucia
Mordi e strappa
Scarti e briciole
Il coraggio è la paura di fallire
Come foglie d’inverno
Come ombre di notte
Siamo fragili e invisibili
Ma io non me ne andrò
Io non me ne andrò
Io non me ne andrò
Siamo fragili e invisibili
Ma ti proteggerò
Io ti proteggerò
Sì, ti proteggerò

(translation)

It hasn't rained for months
I'm looking for oxygen in the silence
While the mountains burn and disappear
Your shoulders well covered
They create the first obstacle
You cannot mask the smell of the wind
Survive one more day
Choking while you sleep
What remains is to survive
While hope burns
Bite and rip
Scraps and crumbs
Courage is the fear of failing
You can't stand still
And yet you haven't walked for a bit
Four wheels and you can get where you want
To cover a hundred metres, you always need a passenger compartment
But if you raise the glasses, you will breathe better
Feel when the woods burn
Trees
They cry out for vengeance
What remains is to survive
While hope burns
Bite and rip
Scraps and crumbs
Courage is the fear of failing
Like winter leaves
Like shadows at night
We are fragile and invisible
But I will not leave
I will not leave
I will not leave
We are fragile and invisible
But I will protect you
I will protect you
Yes, I will protect you