Translation of the song lyrics Bez końca - Artur Rojek

Bez końca (original)

Jak się trzymać w pionie, kiedy wieje?
Jak zatańczyć, gdy się pali grunt?
Dziki wschód
Walczę by przez chwilę poczuć siebie
Walnij mnie w głowę, gdzie jest skrót
Padam i już wiem, że ty
Gasisz we mnie wojny
I przykładasz lód
Bierzesz mnie za rękę
Gdy porywa nurt
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi
Powiedz, skąd u ciebie taki spokój?
Gdy zapałkę znów ci gasi deszcz, tak na raz
Ja wciąż na to szczekam, ja na to warczę
Ratuj, nie wiem jak omijać czerń, przeżyć dzień
Gasisz we mnie wojny
I przykładasz lód
Bierzesz mnie za rękę
Gdy porywa nurt
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi
I możemy milczeć
Tak normalnie milczeć
Jak poranny śnieg, jak biały dym
Aż ukoi

Bez końca (translation)

How do I stay upright when it's blowing?
How to dance when the ground is on fire?
Wild East
I struggle to feel myself for a moment
Hit my head where the shortcut is
I'm falling and I already know you are
You put out wars in me
And you put ice on
You take my hand
When the current is carried away
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes
Tell me, why are you so calm?
When the rain extinguishes the match again, just at once
I'm still barking at it, I'm still barking at it
Save me, I don't know how to avoid the blackness, survive the day
You put out wars in me
And you put ice on
You take my hand
When the current is carried away
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes
And we can be silent
So normally keep quiet
Like morning snow, like white smoke
Until it soothes