| La normalità a volte in una sfumatura magica
| Normality sometimes in a magical shade
|
| E certamente era sempre davanti alla mia faccia
| And it certainly was always in front of my face
|
| Solamente prima era trasparente ora è consistente
| It was only transparent before, now it is consistent
|
| Ma non so che consiste
| But I don't know what it consists of
|
| La mia esperienza non lo definisce
| My experience doesn't define it
|
| La mia mente non ci riesce e inconfudabilmente esiste
| My mind can't and it unquestionably exists
|
| Altro non m’interessa
| I'm not interested in anything else
|
| Ora che un cavaliere senza re ha in bocca il sapore di una principessa
| Now that a knight without a king has the taste of a princess in his mouth
|
| E non è roba di passioni e amore
| And it's not the stuff of passions and love
|
| È una pallina da ping-pong
| It's a ping-pong ball
|
| E cuore e testa sono i giocatori
| And heart and head are the players
|
| Pensiero senza guida e senza forma
| Thought without guidance and without form
|
| Lo lascio libero di andare
| I let him go free
|
| Ed è per questo che ritorna
| And that's why it comes back
|
| E non so cos'è
| And I don't know what it is
|
| So che è volato dappertutto
| I know it flew all over the place
|
| Come i tuoi vestiti ieri sera prima di buttarsi a letto
| Like your clothes last night before you went to bed
|
| Eppure era quello il loro giusto ordine
| Yet that was their right order
|
| Piacevolmente perdersi in un turbine
| Pleasantly getting lost in a whirlwind
|
| Che sia l’inizio oppure il termine
| Whether it is the beginning or the end
|
| La mia sorpresa nel tuo sguardo in quell’invito
| My surprise in your look in that invitation
|
| Da una manciata d’ore è nato un pezzo d’infinito
| A piece of infinity was born a few hours ago
|
| L’estensione del tempo è relativa
| The extension of time is relative
|
| Señorita
| Señorita
|
| È stata roba di una sera
| It was the stuff of a night
|
| Per una falena un amore di un’intera vita
| A lifelong love for a moth
|
| Alta come le frequenze del mio twiter
| High as the frequencies of my twiter
|
| Tu starai in quel cubo con il tubo ed io in questo cono con il woofer
| You will be in that cube with the tube and I will be in this cone with the woofer
|
| Vivrò amore nomade perchè ho un cuore zingaro
| I will live nomadic love because I have a gypsy heart
|
| In un libro con un nuovo capitolo
| In a book with a new chapter
|
| In bilico fra pericolo e miracolo
| Poised between danger and miracle
|
| Non è un bluff se sto puntando forte 'sto poker con la sorte
| It's not a bluff if I'm betting hard 'I'm poker with luck
|
| Oggi c’ho buone carte
| Today I have good cards
|
| Ogni sbattimento è sinonimo di vitalità
| Each flutter is synonymous with vitality
|
| Felicità
| Happiness
|
| Chissà sarà un caso
| Who knows it will be a coincidence
|
| Come la tua bellezza che è sinonimo di arte
| Like your beauty which is synonymous with art
|
| La testa a parte
| The head apart
|
| Un viaggio bello stavolta, a briglia sciolta
| A nice trip this time, at full speed
|
| Sono storto io o è la città che si è capovolta?
| Am I wrong or is the city turned upside down?
|
| Il mondo è una conchiglia
| The world is a shell
|
| Ascolta che pace
| Listen to that peace
|
| Produce l’eco della tua voce
| It produces the echo of your voice
|
| E non so perchè nè cos'è ma mi piace | And I don't know why or what it is but I like it |