| Quando Vedi Che
| When You See That
|
| Sei Solo A Sto Munn', — Quando Il Mondo Sta Attorno Va N’bunn Quando Cadi E Ti Rialzi Com'? | You're Alone In Sto Munn ', - When The World Is Around Go N'bunn When You Fall And Get Up Com'? |
| — Quando Piangi E Ti Domandi Il Perch, — Quando Crollano I Tuoi Sogni Campione, — Vai Cercando
| - When You Cry And Wondering Why, - When Your Champion Dreams Collapse, - Go Looking
|
| Un P Di Forza Nel Cuore, — Quando Il Mondo Che Volevi Migliore, — Ti Sorrise Col
| A P Of Strength In The Heart, - When The World You Wanted Better, - Col smiled at you
|
| Suo Ghigno Peggiore Noi, Gente Che Spera
| His Worst Grin Us, People Who Hope
|
| Cercando Qualcosa Di Pi In Fondo Alla Sera — Noi, Gente Che
| Looking For Something More Deep In The Evening - We, People Who
|
| Passa E Che Va, Cercando La Felicit Sopra Sta Terra — Torto:
| Passes And Goes, Seeking Happiness Above Ground - Wrong:
|
| L’intera Umanit Che Si Chiede Il Perch Di Una Rincorsa Senza
| The whole of humanity that wonders the reason for a run-up without
|
| Fine — Verso Ci Che Non C' - Tu Mi Chiedi: «Che C'?»,
| End - Towards What Is Not There - You Ask Me: "What Is There?",
|
| Io Ti Dico Che Troppa La Sofferenza Che La Gente, Come Me,
| I tell you that too much suffering that people, like me,
|
| Sente Sulla Sua Pelle — Tirano Colpi Dopo Di Che Danno — La Colpa
| He feels on his skin - they take shots after which they hurt - the blame
|
| A Te — Se Il Mondo Cade In Brace E Non Fuma Pace Con Il Calumet E Colpa Di Noi
| To You - If The World Falls Into The Fire And Doesn't Smoke Peace With The Calumet It's Our Fault
|
| Selvaggi — Coi Tatuaggi — Sar Che Ci Facciamo
| Savages - With Tattoos - We'll Make It
|
| Viaggi — Ma Sognare Che Ci Rende Saggi — Uno Tra I Vantaggi- Di Una Vita
| Travel - But Dreaming That Makes Us Wise - One Of The Benefits - Of A Life
|
| Imprecisa — Ma Che Rifiuta Decisa L’ingiustizia
| Inaccurate - But Who Decidedly Rejects Injustice
|
| Come La Divisa — Ragazzi Della Crisi Dei Valori Riempiamo Diari
| Like The Uniform - Boys Of The Crisis Of Values We Fill Diaries
|
| Con Pensieri Migliori — Non Vogliamo Vinti O Vincitori Ma Tempi
| With Better Thoughts - We Want No Winners Or Winners But Times
|
| Migliori — Per Chiunque Ha Sofferto — E Siamo Uguali Da Milano A Bari Nonostante Umberto — C' Chi Studia Per L’esame
| Best - For Anyone Who Has Suffered - And We Are Equal From Milan To Bari Despite Umberto - Someone Studying For The Exam
|
| All’universit Chi Si Sposer — Chi Ha Il Cuore Spaccato A Met- Chi Della Terra
| At the university, Who Will Marry - Who Has The Heart Broken To The Half Of The Earth
|
| Stufo E In Cielo Cerca Gli Ufo — Chi Al Giorno C’ha Il Rifiuto E Vive Orari Da Gufo E Non Vogliamo Pi Eroi — Nessuna Bandiera — Qui Sono Tutti Cowboy — Ma Indovina Chi
| Fed Up And In The Sky Looks For UFOs - Who A Day Has Refusal And Lives Hours As An Owl And We Don't Want More Heroes - No Flag - Here They Are All Cowboys - But Guess Who
|
| Vuole La Pace Stasera — Revo: Noi, Gente Che Spera Cercando
| He Wants Peace Tonight - Revo: We, Hopeful People Seeking
|
| Qualcosa Di Pi In Fondo Alla Sera — Noi Gente Che Passa E Che
| Something More Deep In The Evening - We People Passing By And What
|
| Va, Cercando La Felicit Su Questa Terra — Quando Ti Accorgi Di Essere Solo Al Mondo, — Quando Il Mondo Intorno A E Cola A Picco,
| Go, Seeking Happiness On This Earth - When You Realize You Are Alone In The World, - When The World Around It Peaks,
|
| — Quando Il Mondo Che Volevi Migliore Ti Sorrise Col Suo Ghigno
| - When The World You Wanted Better Smiled At You With Its Grin
|
| Peggiore — Quando Vedo — Crollare Quello In Cui Credo — Poi Mi Sollevo Riparto Da Zero — E So Che Ogni Cosa La Devo — Alle Palle
| Worst - When I See - Collapse What I Believe - Then I Get Up From Scratch - And I Know Everything I Owe It - To the balls
|
| Quadre Di Mio Padre — Al Suo Sudore — Al Sorriso Di Mia Madre Al Viso Di Ogni Nonno Che Proietta Amore — A Mio Fratello Piccolo
| Quadre Di My Father - To His Sweat Of Him - To My Mother's Smile To The Face Of Every Grandfather Who Projects Love - To My Little Brother
|
| Ora Pi Alto Di Me E Nonna Mi Protegge Sulla Stella Pi Bella
| Now Taller Than Me And Grandma Protects Me On The Most Beautiful Star
|
| Che C' - Eee Ai Miei Amici Esauriti — Alle Notti Felici
| What's Up - Eee To My Worn Out Friends - To Happy Nights
|
| Di Vizi Proibiti Realizzi Che Lo Stile Quando Siamo Uniti Solo Quando Stiamo
| Of Forbidden Vices You Realize That Style When We Are Only When We Are
|
| Assieme — La Storia Vivibile — Passa Parola
| Together - Livable History - Spread the Word
|
| A Ogni Persona Visibile — Tutto Possibile — Per Chi Non Si Arrende E Difende Il Sogno Che Ha — Mentre Il Sole Che Scende
| To Every Visible Person - All Possible - For Those Who Will Not Give Up And Defend The Dream They Have - As The Sun Goes Down
|
| Saluter — Revo: Noi Gente Che Spera, Cercando Qualcosa Di Pi In Fondo Alla Sera Noi, Gente Che Passa E Che Va, Cercando La Felicit Su Questa Terra — Torto: L’intera Umanit Che Si Chiede Il Perch Di Una Rincorsa Senza — Fine Verso Ci Ce Non
| Saluter - Revo: We People Who Hope, Looking For Something More Deep In The Evening We, People Who Pass And Go, Looking For Happiness On This Earth - Wrong: The Whole Humanity That Wonders The Why Of A Run Without - End Towards Ci Ce Non
|
| C' - Tu Domandi: «Chi?», Io Rispondo) Sono Il Torto,
| C '- You ask: "Who?", I answer) I am the wrong one,
|
| Sto Cercando Pace Tra La Guerra Che C' - L’intera Umanit Che
| I'm Seeking Peace Between The War That Is - The Whole Humanity That
|
| Si Chiede Il Perch Di Una Rincorsa — Senza Fine Verso Ci Che
| One wonders the reason for a run-up - endlessly towards what
|
| Non C' - Tu Mi Chiedi: «Che C'?», Io Ti Dico Che Troppa La Sofferenza Che La Gente, Come Me,
| There is not - You ask me: "What is it?", I tell you that there is too much suffering that people, like me,
|
| Sente — Sulla Sua
| Feel - On His
|
| Pelle — Revo: Noi, Gente Che Spera, Cercando Qualcosa Di Pi In
| Pelle - Revo: We, People Who Hope, Looking For Something More In
|
| Fondo Alla Sera — Noi, Gente Che Passa E Che Va, Cercando La Felicit Su Questa Terra | Background In The Evening - We, People Passing By And Going, Seeking Happiness On This Earth |