Translation of the song lyrics Ashegh Kosh - ARON AFSHAR

Ashegh Kosh - ARON AFSHAR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ashegh Kosh , by -ARON AFSHAR
In the genre:Музыка мира
Release date:17.04.2020
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Ashegh Kosh (original)Ashegh Kosh (translation)
از تو دِگر نمیشود دل کَند You can no longer be heartbroken
فانوسِ راه عشق من بودی You were the beacon of my love
تو جاده را به من نشان دادی You showed me the way
برگرد بگو عاشقِ من بودی Come back and say you loved me
بازم میان خلوتِ خانه Again in the privacy of home
افتاده ام چنین تک و تنها I have fallen so alone
عشقت مرا به نا کجا برده Where did your love take me?
نقطه به نقطه سو به سو هر جا Point to point everywhere
یک آدمِ شکسته از من ساختی You made me a broken man
عاشق کشِ بی رحم ، تو با من چه کردی Cruel lover, what did you do to me?
بغضم گلویم را گرفته از زمین و از زمان سیرم I have swallowed my throat from the ground and since my time
تو با من چه کردی What did you do to me?
یک آدمِ شکسته از من ساختیYou made me a broken man
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: