
Song language: Russian language
Тетя Хая(original) |
Ах, Езеф, Езеф, старый Езеф. |
Какие есть на свете имена. |
Состриг ли ты свою больную мозоль |
Иль до сих пор она тебе нужна? |
Ах, Езеф, Езеф, старый добрый Езеф, |
Состриг ли ты любимую мозоль. |
Зачем, чтоб наступали все? |
лучше бы упали все, |
Ножку лишь поставить ты изволь! |
Пр2р |
С добрым утром, тетя Хая, ой-ей-ей! |
Вам посылка из Шанхая, ой-ей-ей! |
А в посылке три китайца, ой-ей-ей! |
Три китайца, красят яйца, ой-ей-ей-ей! |
Я встретил как-то Езефа на рынке — |
Он жидкость от мозолей покупал, |
Я подходил к нему все ближе ближе, |
А он свою лишь мозоль потирал. |
Хотел я поздороваться с ним чинно — |
Улыбку сотворил и шляпу снял, |
Но Езеф вдруг заметил тетю Хаю, |
Сменил лицо и дальше прошагал. |
Так вот она какая тетя Хая, |
И Езеф видно с нею не в ладах. |
Ей кто-то шлет посылки из Шанхая, |
А Езеф умирает в мозолях. |
Но Езеф сострижет больную мозоль |
И кой-кому намнет еще бока. |
И вспомнит он тогда про тетю Хаю |
И ей подставит ножку, а пока: |
(translation) |
Ah, Ezef, Ezef, old Ezef. |
What are the names in the world. |
Did you cut off your sore callus |
Do you still need her? |
Ah, Ezef, Ezef, good old Ezef, |
Have you cut your favorite corn. |
Why should everyone come? |
it would be better if everyone fell |
Just put a leg if you please! |
Pr2r |
Good morning, Aunt Khaya, oh-oh-oh! |
You have a package from Shanghai, oh-oh-oh! |
And there are three Chinese in the package, oh-oh-oh! |
Three Chinese paint eggs, oh-oh-oh-oh! |
I once met Jozef in the market - |
He bought liquid from corns, |
I came closer and closer to him, |
And he only rubbed his corn. |
I wanted to say hello to him decorously - |
He created a smile and took off his hat, |
But Ezef suddenly noticed Aunt Chaya, |
He changed his face and walked on. |
So this is what Aunt Khaya is like, |
And Ezef is obviously not on good terms with her. |
Someone sends her packages from Shanghai, |
And Ezef is dying in calluses. |
But Ezef will cut off the sore callus |
And someone else will get more sides. |
And then he will remember about Aunt Khaya |
And she will give her a leg, but for now: |
Name | Year |
---|---|
Вот с женою как-то раз | 1978 |
Вот, с женою как-то раз | 2016 |
Показания невиновного | 2016 |
Сигарета | 2023 |
Вернулся я в Одессу | 2016 |
Не шумите, ради бога, тише | 1978 |
Вернулся-таки я в Одессу | 2023 |
Колокольчики-бубенчики | 2001 |
Жора, подержи мой макинтош | 2023 |
Вешние Воды | 2023 |
Один сижу на плинтуаре | 1999 |
Если Женщина Изменит (Сигарета, Сигарета) | 1978 |
До тебя сотен шесть километров | 2023 |
О Ленинграде | 2023 |
Офицеры | 2003 |
Не надо грустить, господа офицеры | 2014 |
У Геркулесовых столбов | 2016 |
По приютам я с детства скитался | 2014 |
Я сижу в одиночке | 2014 |
Рахиля | 1978 |