| Catuaba (original) | Catuaba (translation) |
|---|---|
| Se liga, menino | Check it out, boy |
| Não brinca comigo! | Do not play with me! |
| Gata selvagem é o perigo! | Wild cat is the danger! |
| Fiquei muy loca, | I was very crazy, |
| Rasguei a roupa | I tore the clothes |
| Fogo no… | Fire on… |
| Shot de Catu | Shot of Catu |
| A pista toda já tomada | The whole track already taken |
| Amizade sincera já foi formada | Sincere friendship has already been formed |
| Foi forma- | It was form- |
| Foi-foi formada | was-was formed |
| Amizade sincera já foi formada | Sincere friendship has already been formed |
| Frita, solta na balada | Fried, released in the club |
| Não quero saber de nada | I do not want to know anything |
| Spring Love com você | Spring Love with you |
| Depois de três doses, eu faço a Beyoncé | After three drinks, I do Beyoncé |
| Tentação | Temptation |
| Desço até o chão | I go down to the floor |
| Cabeça pro alto | head up |
| Catuaba na mão | Catuaba in hand |
| (Gloria Groove!) | (Gloria Groove!) |
| Ô, Aretuza | Hey Aretuza |
| Eu já passei no mercadinho | I've been to the market |
| Passa o contato lá daquele meninho | Give the contact there of that little boy |
| Eu tô chegando, daquele jeito | I'm coming, like that |
| Se for sarrar comigo, é bom sarrar direito | If you're going to make fun with me, it's good to make a good laugh |
| Dona do império que eu mesma construí | Owner of the empire that I built myself |
| Então, sai da minha frente | So get out of my face |
| Que eu hoje eu vou me divertir | That I today I will have fun |
| Se o meu bonde chegar | If my tram arrives |
| Eu vou colocar pressão | I will put pressure |
| Cabeça pro alto | head up |
| Catuaba na mão | Catuaba in hand |
| Fica solta na balada | It gets loose in the club |
| Não quero saber de nada | I do not want to know anything |
| Spring Love com você | Spring Love with you |
| Depois de três doses, eu faço a Beyoncé | After three drinks, I do Beyoncé |
| Tentação | Temptation |
| Desço até o chão | I go down to the floor |
| Cabeça pro alto | head up |
| Catuaba na mão | Catuaba in hand |
| Quente ou gelada | hot or cold |
| Bem excitada | very excited |
| Bate copinho | drink a glass |
| E faz check-in nessa balada | And check-in at this club |
| Não tem conversa | there's no conversation |
| É do meu jeito | It's my way |
| Vira esse copo e tu tem o meu respeito | Turn that glass and you have my respect |
| Tentação | Temptation |
| Desço até o chão | I go down to the floor |
| Cabeça pro alto | head up |
| Catuaba na mão | Catuaba in hand |
Translation of the song lyrics Catuaba - Aretuza Lovi, Gloria Groove
Song information On this page you can read the lyrics of the song Catuaba , by -Aretuza Lovi
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:23.11.2016
Song language:Portuguese
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Arrasta ft. Léo Santana | 2018 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
MAGENTA CA$H ft. Monna Brutal | 2019 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 |