Translation of the song lyrics Vieras maa - Antti Railio

Vieras maa - Antti Railio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vieras maa , by -Antti Railio
Song from the album: Vieras maa
In the genre:Поп
Release date:31.12.2013
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Vieras maa (original)Vieras maa (translation)
Mitä jos päätetään What if decided
Ettei erota tänäänkään Not to resign today
Yritetäänkö vielä sietää Are we still trying to put up with it
Rakkauttamme Our love
Me pystymme parempaan We can do better
Katso mua kuin aikanaan Look at me as if in time
Betoni muurit Concrete walls
Voimme kaataa rajoiltamme We can fall off our borders
Minä olen vieras maa I am a foreign country
Sinä puhut vierasta kieltä You speak a foreign language
Emmekä me muukalaiset And we are no strangers
Toisiamme osaa We know each other
Mutta mä vannon But I swear
Että me opitaan That we learn
Jos vielä tahdot If you still want
Me tämä opetellaan We will learn this
No vannon että me opitaan Well, I swear we'll learn
Jos vielä kerran alkuun palataan If we go back to the beginning once again
Me opitaan We learn
Mitä jos huomataan What if you notice
Ettei riidelty kahdestaan Not arguing about the two of them
Kumpikin saapui Both arrived
Sukunsa haamut vierellänsä Ghosts of his family next to him
Me pystymme kasvamaan We can grow
Katso mua kuin aikanaan Look at me as if in time
Sama se mistä me kotoisin ollaan Same as where we come from
Koti on tässä Home is here
Kertosäe Chorus
Me opitaan (x3) We learn (x3)
Jos vielä kerran alkuun palataan If we go back to the beginning once again
Kertosäe Chorus
Me opitaan (x2) We learn (x2)
Jos vielä kerran alkuun palataanIf we go back to the beginning once again
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: