Translation of the song lyrics Rakkaus - Antti Railio

Rakkaus - Antti Railio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rakkaus , by -Antti Railio
Song from the album: Vieras maa
In the genre:Поп
Release date:31.12.2013
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Rakkaus (original)Rakkaus (translation)
Se on kaiken kaatava tunne It's an all-encompassing feeling
Kun toinen vetää puoleensa When the other attracts
Katoaa järki ja kohtuus Reason and moderation disappear
Ilman toista luulee kuolevansa Without the other one thinks he will die
Kertosäe: Chorus:
Se maailman kirjat sekoittaa It confuses the books of the world
Aikapyörät pysäyttää The time wheels stop
Eikä koskaan enää mikään And never again
Ole entisellään Be the same
Se onnen tulvan nostattaa It will raise the flood of happiness
Vuoret siirtää paikoiltaan The mountains move out of place
Eikö koskaan enää mikään Never again
Ole entisellään Be the same
Ja niin olet päätäsi myöten taas And so you are up to your head again
Uponnut tunteiden pyörteisiin Immersed in the vortex of emotions
Et tiedä You do not know
Kuinka se iski How it hit
Ja missä on oman laivasi kapteeni And where is the captain of your own ship
Rakkaus (x3) Love (x3)
Kertosäe Chorus
Joskus sen voima hukuttaa Sometimes its power overwhelms
Saa sut pohjaan painumaan Make the wings sink
Rakkaus (x2) Love (x2)
Mut hetki rakkautta voi But a moment of love can
Ihmishengen pelastaa It saves lives
Rakkaus (x4)Love (x4)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: