Translation of the song lyrics Un Día Y Otro - Antonio Vega

Un Día Y Otro (original)

Hoy me han dicho dos o tres lo que tengo que hacer
Por lo menos otros dos lo que he de deshacer
Una voz serena que me dice «Cuídate»
Y «Qué mal te veo, estás mucho peor que ayer»
Un día y otro
La misma charla otra vez
Esta gente no tiene nada mejor que hacer
Que pensar en lo que tengo o dejo de tener
La transparencia, la paciencia, el sueño y el dolor
Hacen amigos de los que yo tengo uno o dos
Un día y otro
El minuto que le niegan a escuchar y aprender
Es el mismo que jamás podría yo perder con él
Ya no contesto, no tengo ganas de explicar
Que uno se calla cuando se ignora la verdad
La transparencia
La paciencia
El sueño y el dolor
Hacen amigos de los que yo tengo uno o dos
Un día y otro

(translation)

Today two or three have told me what I have to do
At least two others what I have to undo
A serene voice that tells me «Take care»
And «How bad I see you, you are much worse than yesterday»
one day and another
the same talk again
These people have nothing better to do
What to think about what I have or don't have
Transparency, patience, sleep and pain
They make friends of which I have one or two
one day and another
The minute you are denied listening and learning
It is the same that I could never lose with him
I don't answer anymore, I don't feel like explaining
That one is silent when the truth is ignored
Transparency
Patience
sleep and pain
They make friends of which I have one or two
one day and another