Translation of the song lyrics Олена - Антитіла

Олена - Антитіла
Song information On this page you can read the lyrics of the song Олена , by -Антитіла
In the genre:Украинский рок
Release date:18.12.2013
Song language:Ukrainian

Select which language to translate into:

Олена (original)Олена (translation)
На дворі червоне коло There is a red circle in the yard
Розбудило світ людей. It woke up the world of people.
Мами водять діти в школу every day. Mothers take their children to school every day.
По землі повзуть машини, Cars crawl on the ground,
Кораблі йдуть по воді, Ships go on the water,
Все помірно і спокійно, а я ні. Everything is moderate and calm, but I am not.
Олено, скажи, чому все так: Olena, tell me why everything is like this:
Зірвало дах, шматки в кутках. The roof was torn off, pieces in the corners.
Подзвонити чи не треба, Do you need to call,
Написати знов чи ні, Write again or not,
По дванадцять раз на добу, чи у ві сні. Twelve times a day, or in a dream.
Можна все життя шукати You can search all your life
І ніколи не знайти, And never find
Та ніхто мене не вабить, так як ти. But no one attracts me like you.
Олено, скажи, чому все так: Olena, tell me why everything is like this:
Зірвало дах, шматки в кутках, The roof was torn off, pieces in the corners,
До купи не зберу. I will not collect in a heap.
Олено, є на долю твою місце в раю, Olena, there is a place for you in paradise,
Лиш з тобою. Only with you.
Олено, скажи, чому все так: Olena, tell me why everything is like this:
Зірвало дах, шматки в кутках, The roof was torn off, pieces in the corners,
До купи не зберу. I will not collect in a heap.
Олено, є на долю твою місце в раю, Olena, there is a place for you in paradise,
Лиш з тобою.Only with you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: