Translation of the song lyrics Я выдумала рай - Анора

Я выдумала рай (original)

Я схожу с ума,
Знает лишь луна как мне тяжело.
Сердце встречи ждет и тебя завет
В мыслях лишь одно.
Знаю, веришь в любовь и вновь и вновь,
Буду снова ждать тебя.
Знаю, веришь в любовь и вновь и вновь,
Я смогу забыть тебя.
Припев:
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня не обижай.
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня не покидай.
Знаю, не придешь, и по телу дрожь,
Слезы словно дождь.
Нет, не может быть,
Я в плену любви не смогу забыть.
Знаю, веришь в любовь и вновь и вновь,
Буду снова ждать тебя.
Знаю, веришь в любовь и вновь и вновь,
Я смогу забыть тебя.
Припев:
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня не обижай.
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня непокидай.
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня не обижай.
Я выдумала рай, где мы одни с тобою,
Будем вместе знай, ты отдан мне судьбою,
Боль не причиняй.
Меня не покидай.

Я выдумала рай (translation)

I'm going crazy,
Only the moon knows how hard it is for me.
The heart of the meeting is waiting for you and the covenant
There is only one thing in my mind.
I know you believe in love again and again
I will wait for you again.
I know you believe in love again and again
I can forget you.
Chorus:
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't offend me.
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't leave me.
I know you won't come, and trembling all over your body,
Tears are like rain.
No, it can not be,
I am in captivity of love, I will not be able to forget.
I know you believe in love again and again
I will wait for you again.
I know you believe in love again and again
I can forget you.
Chorus:
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't offend me.
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't leave me.
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't offend me.
I invented paradise, where we are alone with you,
Let's be together, know that you are given to me by fate,
Don't cause pain.
Don't leave me.