Translation of the song lyrics W Smudze Cienia - Anna Maria Jopek

W Smudze Cienia (original)

Nie szukaj mnie
Sama wiem
Za nami stracony czas
Chcia³abym jeszcze raz
Dotkn¹æ palcami twych warg
Twoich rzês, twoich brwi
W mych palcach œpi tysi¹c ust
Które znasz tylko ty
A ja nie chcê ju¿ kochaæ ciê tak
£atwiej mi odejœæ ni¿ trwaæ
Jakby i dalej ¿yæ w tej smudze cienia
Ja nie chcê ju¿ kochaæ ciê tak
Nie chcê mi³oœci, co trwa kilka dni
Pozwól mi zostaæ tu wiele lat

W Smudze Cienia (translation)

Do not look for me
I know
Time wasted behind us
I would like one more time
Touch your fingers to your lips
Your eyelashes, your eyebrows
A thousand lips sleep in my fingers
That only you know
And I don't want to love you like that anymore
It's easier for me to leave than to persist
As if I still live in this shadow streak
I don't want to love you like that anymore
I don't want love which lasts for days
Let me stay here for many years