Translation of the song lyrics Volgens Mij Ben Ik Getrouwd - Andre Hazes

Volgens Mij Ben Ik Getrouwd (original)

Hoe ben ik hier terecht gekomen
Ik lig naast een vrouw die ik niet
Hoe ben ik hier terecht gekomen
Ik vraag me af waar ik nu ben
Een lege fles onder m’n kussen
Een vrouw die zegt good morning man
Ik was van plan om niks te drinken
Maar ik ging toch weer in de fout
Nu lig ik in een bed te stinken
Het ruikt naar hasj 't is hier benauwd
Een vrouw ik weet niet eens haar voornaam
En volgens mij ben ik getrouwd
Ik wil nu weg niets houd me tegen
Ze vroeg pease kiss me one’s again
Ja 't was misschien vannacht wel lekker
Ik denk dat ik 't maar beken
Ik zal je deze nacht betalen
Maar dan hou ik 't voor gezien
Ik moet naar huis 't is tijd dat ik nu ga
Ik moet naar huis 't is tijd dat ik nu ga
Ik weet straks niet wat ik moet zeggen
Vergeet maar snel dat ik besta

Volgens Mij Ben Ik Getrouwd (translation)

How did I get here
I lie next to a woman I not
How did I get here
I wonderwhere am I now
An empty bottle under my pillow
A woman who says good morning man
I was planning to drinknothing
But I went in the wrong again
Now I liein a bed stinking
It smells like hash it's stuffy in here
A woman I don't even know her first name
And I think I'm married
I wantaway nownothing canhold me
She asked pease kiss me one's again
Yes, it might have been good tonight
I think I'll confess
I will pay you this night
But then I'll give it up
I have to go home it's time I now go
I have to go home it's time I now go
I won't know what to say later
Quickly forget that I exist