Translation of the song lyrics Poei Poei - Andre Hazes

Poei Poei (original)

Ik zag je daarnet op de kade
Maar jij zag mij niet eens meer staan
Ik wist dat jij niet wilde praten
Daar bleef het bij
Toch doet het pijn, wil je zeggen
Omdat ik zoveel van je hou
Je blik geeft zo’n warmte
Dat wil ik even kwijt
Poei poei poei poei
Eens zal je toch aan me denken
Want ik ben goed voor jou geweest
Ik wil alles met je delen
Denk daar over na
Je kan het leven niet bepalen
Je hebt het eigenlijk niet in eigen hand
Ja, je kan er echt om treuren
Maar ik gebruik nu m’n verstand
Poei poei poei poei
Wah wah wah wah
Poei poei poei poei

Poei Poei (translation)

I saw you just now on the quay
But you didn't even see me anymore
I knew you didn't want to talk
That's it
Still it hurts, you mean say
Because I love you so much
Your gaze gives such warmth
I want to get rid of that
poo poo poo poo
One day you will think of me
Cause I've been good to you
I want to share everything with you
Think about that
You can't control life
You really don't have it in your own hands
Yes, you canreally moan
But I use my mind now
poo poo poo poo
wah wah wah wah
poo poo poo poo