Translation of the song lyrics Vertel Me De Waarheid - Andre Hazes

Vertel Me De Waarheid (original)

Heb ik je heel goed verstaan
Wat heb ik jou toch misdaan?
Laat jij me zomaar alleen
Was ik voor jou zo gemeen?
Nee, jij kan de laatste weken mij niet velen aan je zij
Als ik vraag: «Heb jij een ander?», loop jij me voorbij
Ach, je kan het beter zeggen, dat lucht je wat op
Kom, vertel me nu de waarheid en krop het niet op
Kom, vertel me nu de waarheid, ja echt, dat lucht op
Is er een ander in 't spel?
Ik maak geen ruzie geen rel
Dan zal ik jou laten gaan
Ik zal je vergeten voortaan
Heb ik je heel goed verstaan
Laat jij me zomaar alleen
Wat heb ik jou toch misdaan?
Was ik voor jouw zo gemeen?
Was ik voor jouw zo gemeen?

Vertel Me De Waarheid (translation)

Did I .understand you very well
What have I done wrong to you?
you just leave me alone
Was I so mean to you?
No, you can't take me by your side the last few weeks
When I ask: «Do you have another one?», you pass me
Oh, you'd better say it, that relieves you a bit
Come on tell me the truth and don't bottle it up
Come on, tell me the truth, yes really, that's a relief
Is there someone else involved?
I don't argue no riot
Then I'll let you go
I will forget you from now on
Did I .understand you very well
you just leave me alone
What have I done wrong to you?
Was I so mean to you?
Was I so mean to you?