Song information On this page you can find the lyrics of the song Vandaag, artist - Andre Hazes. Date of issue: 31.12.1981
Song language: Dutch
Vandaag(original) |
| Vandaag, vandaag moet 't gebeuren |
| Vandaag, vandaag, dat is m’n dag |
| Ik zag je, m’n hart ging sneller kloppen |
| Je keek, en toen zag ik je lach |
| O vandaag, vandaag moet 't gebeuren |
| Nee nooit, nee nooit zag ik zo’n lach |
| Ik vraag je, wil jij met mij wat drinken |
| Jouw ogen, ik wist niet wat ik zag |
| Je dronk ranja met 'n rietje |
| Je heette Sophietje |
| Maar dat heb ik meer gehoord |
| Ik vroeg jou, hoe heet je moeder |
| Jij zei Sophietje |
| En dronk ook ranja met 'n rietje |
| Hé Johnnie, ik heb haar teruggevonden |
| De jaren zestig, gaan weer aan mij voorbij |
| Ik zoek, ik zoek tussen m’n platen |
| Jouw nummer, ik weet 't zit erbij |
| Zij dronk ranja met 'n rietje |
| Ze heette Sophietje |
| Ja, dat heb ik meer gehoord |
| Ik vroeg haar, hoe heet je moeder |
| Jij zei Sophietje |
| En dronk ranja met 'n rietje |
| (translation) |
| Today, today it has to happen |
| Today, today, that's my day |
| I saw you, my heart beat faster |
| You looked, and then I saw you smile |
| Oh today, today it has to happen |
| No never, no never did I see such a smile |
| I ask you, would you like to have a drink with me |
| Your eyes, I didn't know what I saw |
| Je drank orange juice through a straw |
| Your name was Sophietje |
| But I've heard that more |
| I asked you what's your mother's name |
| You said Sophie |
| And also drank orange juice with a straw |
| hey johnnie i found her |
| The sixties, pass me by again |
| I search, I search between my records |
| Your number, I know it's included |
| She drank orange through a straw |
| Her name was Sophietje |
| Yes, I've heard that more |
| I asked her what's your mother's name |
| You said Sophie |
| And drank orange juice with a straw |