Translation of the song lyrics Morgen - Andre Hazes

Morgen (original)

Jij wilde zo leven
Vanaf het begin
Je wilde nooit praten
Dat had echt geen zin
Ik kon je niet helpen
Ik moest je laten gaan
Ik had moeten weten
Toen jij bij mij kwam
Dat jij veel te jong was
Jij kan dat niet aan
Ik kon niet meer denken
Ik moet je laten gaan
Refr.:
Maar morgen is er weer een nieuwe dag
Als ik je zie weet dan dat ik niet lach
Al schijnt dan nu de zon, ik zie het niet
Maar jij gaat vrolijk uit, ja jij geniet
Waarom ben ik met jou zo ver gegaan
Ik weet, ik heb mezelf dit aangedaan
Het leven gaat door
Want morgen is er weer een nieuwe dag
Dat dit zou gebeuren, had ik nooit gedacht
Jij bent nog zo jong, had ik maar gewacht
Dan kon je begrijpen wat ik nu bedoel
Wat bereik ik met praten, het is toch al te laat
Ik kan je niet haten en ben ook niet kwaad
Ja ik moet begrijpen dat alles verder gaat
Refr

Morgen (translation)

You wanted to live like this
From the beginning
You never wanted to talk
That really made no sense
I couldn't help you
I had to let yougo
I should have known
When you came to me
That you were way too young
you can't handle that
I couldn't think anymore
I must let yougo
Ref.:
But tomorrow is there a new day
When I see you know I'm not smiling
If now the sun shines, I don't see it
But you go out happy, yes you enjoy
Why did I go so far with you
I know, I died this to myself
Life goes on
Because tomorrow is there another day
I never thought this would happen
You're still so young, if only I had waited
Then you could understand what I mean now
What do I achieve with talking, it is toolate
I can't hate you and am not angry
YesI must understand that everything goes further
Refr