Translation of the song lyrics Liefde, Leven, Geven - Andre Hazes

Liefde, Leven, Geven (original)

Liefde, wanneer heb jij gezegd ik hou van jou
Liefde, wanneer heb jij gezegd ik blijf je trouw
Liefde, ik hoor er toch zo weinig over praten
Ahhaha
Liefde, het lijkt wel of dat woord niet meer bestaat
Ahhaha ahhaha ahhaha
Leven, het kan zo mooi zijn waarom is er haat
Leven, in een wereld die naar de knoppen gaat
Leven, dat kan je niet alleen dat moet je delen
Ahhaha
Leven, je weet toch dat het dat hier over gaat
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Ahhaha ahhaha ahhaha
Geven, dat doe je als er iemand van je houd
Geven, dat doe je als je iemand echt vertrouwd
Geven, het hoeft niet duur te zijn, tkan zelfs met woorden
Geven, het hoeft niet veel te zijn als je het maar meent
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Ahhaha ahhaha ahhaha

Liefde, Leven, Geven (translation)

Love, when did you say I love you
Love, when did you say I'll stay true to you
Love, I hearsolittle talk about it
ahhaha
Love, it seems like that word no longer exists
ahhaha ahhaha ahhaha
Life, it can be so beautiful why is there hate
Living, in a world that goes to the buttons
Life, you can do that not only that you have to share
ahhaha
Life, you know that's what this is about
A kind word
A smile
A warm spring day
I'm so glad I can experience those days
Give her a rose
Be ready for someone else
It must be possible
Zo te life
With each other
ahhaha ahhaha ahhaha
Giving is what you do when someone loves you
Giving is what you do when you really trust someone
Giving, it doesn't have to be expensive, you can even do it with words
Giving, it doesn't have to be much as long as you mean it
A kind word
A smile
A warm spring day
I'm so glad I can experience those days
Give her a rose
Be ready for someone else
It must be possible
Zo te life
With each other
A kind word
A smile
A warm spring day
I'm so glad I can experience those days
Give her a rose
Be ready for someone else
It must be possible
Zo te life
With each other
ahhaha ahhaha ahhaha