Translation of the song lyrics Leef Je Uit - Andre Hazes

Leef Je Uit (original)

nee echt ik heb mijn ogen nog steeds niet in mijn zak
ik zag je heus wel lachen naar mijn vriend
al ga je met hem slapen
doe het dan maar in mijn bed
ik heb al maanden goed op je gelet
je kunt nu nog lachen
maar je bent nog niet klaar
leef je uit zoals jij wilt
leef je uit dan kan ik lachen
als jij maar weet dat jij mij nooit meer ziet
leef je uit zoals jij wilt
leef je uit maar kom niet zeuren
kblijf niet bij jou
je hebt mijn leven verziekt
je wilt altijd maar mooi zijn
voor mij heb je geen tijd
echt denk je dat ik dat nog langer pik
je bent aardig voor een ander
voor mij heb je geen tijd
maar jij staat vanaf nu bij mij int krijt
je kunt nu nog lachen
maar je bent nog niet klaar
leef je uit zoals jij wilt
leef je uit dan kan ik lachen
als jij maar weet dat jij mij nooit meer ziet
je kunt nu nog lachen
maar je bent nog niet klaar
leef je uit zoals jij wilt
leef je uit dan kan ik lachen
als jij maar weet dat jij mij nooit meer ziet
leef je uit zoals jij wilt
leef je uit maar kom niet zeuren
kblijf niet bij jou
je hebt mijn leven verziekt
ik zal je niet missen

Leef Je Uit (translation)

no really i still don't have my eyes in my pocket
I saw you smiling at my friend
al ga you sleep with him
just do it in my bed
I've been watching you closely for months
you canstill laugh
but you are not ready yet
live your life the way you want
if you live it out then I can laugh
if you just know you'll never see me again
live your life the way you want
live your life but don't come whining
don't stay with you
you ruined my life
you always want to be beautiful
you don't have time for me
really do you think I'll take that any longer
you are nice to someone else
you don't have time for me
but you're in my debt from now on
you canstill laugh
but you are not ready yet
live your life the way you want
if you live it out then I can laugh
if you just know you'll never see me again
you canstill laugh
but you are not ready yet
live your life the way you want
if you live it out then I can laugh
if you just know you'll never see me again
live your life the way you want
live your life but don't come whining
don't stay with you
you ruined my life
i willnot miss you