
Date of issue: 07.04.2016
Song language: Dutch
Johan, 't Is Koud Zonder Jou(original) |
Op die mooie groene mat |
Kocht ik ijsjes en patat |
Daar genoot ik van het spel |
Van die ene u kent 'm wel |
Hij ging van Ajax naar Fyenoord |
Maar dat mocht niet dat was ongehoord |
Het bestuur dat liet 'm gaan |
Hij was voor Ajax afgedaan |
Hij werd toch weer kampioen |
Pakte de beker en de gouden schoen |
En bracht zondags in de kuip |
Menig spelen in een stuip |
Met z’n zevenendertig jaar |
Maakte hij het toch weer waar |
Zonder Johan wordt |
De zondag nooit meer wat het was |
Zondag om een uur of twee |
Zonder Johan Cruijff |
Want hij stopt ermee |
Van nummer veertien naar nummer tien |
Het is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien |
Zondag zal nooit meer zijn zoals 't was |
Zonder akties van jou op het groene gras |
De supporters in de rouw |
Want Johan, 't koud zonder jou |
Zondag om een uur of twee |
Zonder Johan Cruijff |
Want hij stopt ermee |
Van nummer veertien naar nummer tien |
Het is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien |
Zondag zal nooit meer zijn zoals 't was |
Zonder akties van jou op het groene gras |
De supporters in de rouw |
Want Johan, 't is zo koud zonder jou |
(translation) |
On that beautiful green mat |
Did I buy ice cream and fries? |
I enjoyed the game there |
From that one you know me |
He went from Ajax to Fyenoord |
But that was not allowed that was unheard of |
The board that let me go |
He was done for Ajax |
He became champion again |
Took the cup and the golden shoe |
And brought Sundays into the tub |
Many play in a convulsion |
At thirty-seven years old |
Did he make it happen again? |
Without Johan becomes |
The Sunday never what it used to be |
Sunday at one o'clock or two |
Without Johan Cruyff |
Because he stops |
From number fourteen to number ten |
It's very sad that we won't see you again |
Sunday will never be the way it used to be |
Without actions from you on the green grass |
The supporters in the mourning |
Because Johan, it's cold without you |
Sunday at one o'clock or two |
Without Johan Cruyff |
Because he stops |
From number fourteen to number ten |
It's very sad that we won't see you again |
Sunday will never be the way it used to be |
Without actions from you on the green grass |
The supporters in the mourning |
Because Johan, it's so cold without you |
Name | Year |
---|---|
Bloed, Zweet En Tranen | 2005 |
Met Jou Wil Ik Leven | 2021 |
Poei Poei | 2021 |
Boem Boem | 2000 |
Ik Neem Je Mee | 2000 |
Blijf Nog Even Hangen | 2000 |
Weer Een Dag Voorbij | 2000 |
Ga Maar Weg | 2000 |
Is Het Waar | 2000 |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen | 2018 |
Mamma | 2021 |
Jij Alleen | 1996 |
Witte Rozen | 2021 |
Met De Kinderen Naar De Kermis | 2021 |
Oranje Bovenaan | 2005 |
Ik Ben Daar | 2001 |
Vaag En Stil | 2021 |
Wij houden van Oranje | 2005 |