
Date of issue: 31.12.1983
Song language: Dutch
Jij En Ik(original) |
Loop ik voorbij jouw raam |
Ik blijf daar even staan |
En voel dat je stiekem naar mij kijkt |
Maar jij blijft binnen, laat me gaan |
Ik weet nog hoe het was |
Toen ik je 's middags had ontmoet |
Jij bleef bij mij tot diep in de nacht |
Bij het afscheid zei je zacht |
Refr.: |
Jij en ik |
Jij en ik |
Beloof me dat je op mij wacht |
En snel verdween jij in de nacht |
Ik liep alleen naar huis |
Oh ik voelde mij zo raar |
Ik hoorde de woorden die je zei |
En dacht alleen nog maar |
Refr |
Ohhh je verstopt je nu voor mij |
Och je bent nu zo dichtbij |
Waarom ben jij vergeten |
Wat jij tot mij zei |
Ohh dan laat jij mij staan |
Blijf jij achter dat raam |
Moet ik voor jou herhalen |
Wat je zei? |
Refr |
Ohhh |
Refr |
(translation) |
I walk past your window |
I stay there for a while |
And feel you secretly looking at me |
But you stay inside, let me go |
I remember what it was like |
When I met you in the afternoon |
You stayed with me deep into the night |
When you said goodbye you said softly |
Ref.: |
You and me |
You and me |
Promise me you'll wait for me |
And quickly you disappeared into the night |
I walked home alone |
Oh I felt soweird |
I heard the words you said |
And just thought |
Refr |
Ohhh you hidingnow from me |
Oh you are now so close |
why did you forget |
what you said to me |
Oh then you leave me standing |
Will you stay behind that window |
Do I have to repeat for you |
What you said? |
Refr |
ohhhh |
Refr |
Name | Year |
---|---|
Bloed, Zweet En Tranen | 2005 |
Met Jou Wil Ik Leven | 2021 |
Poei Poei | 2021 |
Boem Boem | 2000 |
Ik Neem Je Mee | 2000 |
Blijf Nog Even Hangen | 2000 |
Weer Een Dag Voorbij | 2000 |
Ga Maar Weg | 2000 |
Is Het Waar | 2000 |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen | 2018 |
Mamma | 2021 |
Jij Alleen | 1996 |
Witte Rozen | 2021 |
Met De Kinderen Naar De Kermis | 2021 |
Oranje Bovenaan | 2005 |
Ik Ben Daar | 2001 |
Vaag En Stil | 2021 |
Wij houden van Oranje | 2005 |