Translation of the song lyrics Ja, Dat Is Zijn Leven - Andre Hazes

Ja, Dat Is Zijn Leven (original)

Ik ben zomaar een figuur, geen drukte, leef niet duur
'k Hoor toevallig bij het leven
Maar vergis je niet als je mij ooit ziet
Dan zal je wat beleven
Want ik hou van feest en waar ik ben geweest
Dat zullen zij lang heugen
Ja de wereld is voor jou dus zeker ook voor mij
Ik hoop nog lang te leven
De zon schijnt niet altijd, het regent op z’n tijd
Daar moet je heus aan wennen
Als jij me niet gelooft, die druppel op je hoofd
Die krijgen wij toch samen
En denk je waarom ik, waarom moet ik het zijn
Dan heb ik nog een mooie
Is het einde in zicht en je ziet het grote licht
Wees blij dat jij mocht leven
Ja dat is zijn leven
Dat is m’n leven, zo wil ik leven
Ja dat is zijn leven
Dit is echt leven, dit is echt leven voor mij
Ik ben zomaar een figuur, geen drukte, leef niet duur
'k Hoor toevallig bij het leven
Maar vergis je niet als je mij ooit ziet
Dan zal je wat beleven
Want ik hou van feest en waar ik ben geweest
Dat zullen zij lang heugen
Ja de wereld is voor jou dus zeker ook voor mij
Ik hoop nog lang te leven
Refrein
Ja dat is zijn leven (5x)

Ja, Dat Is Zijn Leven (translation)

I'm just a figure, no crowds, don't live expensive
I happen to be part of life
But make no mistake if you ever see me
Then you will experience something
Because I love to party and where I ve been
They will remember that for a long time
Yes, the world is for you, so definitely for me too
I hope to live a long time
The sun doesn't always shine, it rains from time to time
You have to get used to that
If you don't believe me, that drop on your head
We will get them together
And do you think why me, why must I it
Then I have another beautiful
Is the end in sight and you see the great light
Be glad you could live
Yes that is his life
That's my life, that's how I want to live
Yes that is his life
This is real life, this is real life for me
I'm just a figure, no crowds, don't live expensive
I happen to be part of life
But make no mistake if you ever see me
Then you will experience something
Because I love to party and where I ve been
They will remember that for a long time
Yes, the world is for you, so definitely for me too
I hope to live a long time
Chorus
Yes that is his life (5x)