Translation of the song lyrics Ik Ben Weer Terug - Andre Hazes

Ik Ben Weer Terug (original)

Ik ben weer terug
Ik heb m’n leven echt verbeterd
Ben weer terug
Ik ben de winnaar van een strjd die was zo hard
Ik ben weer terug
Je hoeft voor mij niet bang te zijn ik ben weer terug
Ik kan het leven echt weer aan geloof me maar
Geloof me maar
Ref: 2x
Wil niet meer leven op de straat
Wil weer normaal zijn zaols het gaat
Probeer met mij maar eens te leven
Ja dan zal je wat beleven
Want ik weet nu echt heel zeker ik ben weer terug
Het was een strijd
Ik dacht hier kom ik nooit meer uit maar toch ik won
Ik ben ook echt niet meer onzeker maar wat ik wil
Ja dat ben jij
Omdat ik zeker weet je houd nog steeds van mij
Ik kan je nu weer alles geven ben weer terug
Ja echt terug
Ref: 2x
Wil niet meer leven op de straat
Wil weer normaal zijn zaols het gaat
Probeer met mij maar eens te leven
Ja dan zal je wat beleven
Want ik weet nu echt heel zeker ik ben weer terug

Ik Ben Weer Terug (translation)

I am back again
I really improved my life
am back
I am the winner of a battle that was so hard
I am back again
You don't have to be afraid of me I'm back again
I can really take on life again trust me but
Just believe me
Ref: 2x
Don't want to live on the street anymore
Wanna be back to normal as it goes
Try to live with me
Yes then you will experience
'Cause now I'm really sure I'll be back
It was a struggle
I thought here Inever come out but still I won
I'm really not insecure anymore but what I want
Yes that is you
Because I sure you still love me
I can give you now all I'm back
Yes really back
Ref: 2x
Don't want to live on the street anymore
Wanna be back to normal as it goes
Try to live with me
Yes then you will experience
'Cause now I'm really sure I'll be back