Translation of the song lyrics Kapalı Zindanlara - Anıl Piyancı

Kapalı Zindanlara (original)

Kapalı zindanlara
Yüzümün gördün halini (halini)
Azıcık insaf sana
Gözümden aktı yaşlar
Atıldım aşka kapıldı girdaplara
Gözüyle gördü şahidim
Bütün bu insanlar al
Bile bile gömdün kalbimi (kalbimi)
Kapalı zindanlara
Yüzümün gördün halini (halini)
Azıcık insaf sana
Gözümden aktı yaşlar
Atıldım aşka kapıldı girdaplara
Gözüyle gördü şahidim;
Bütün bu insanlar al
Al al al al
Bütün bu insanlar al
Al, al, al, al
Gözüyle gördü şahidim, ah
Bütün bu insanlar al
Al, al, al, al
Bütün bu insanlar benim şahidim
Bi' tek bi yalanım varsa eğer hainim
Sevgimi yazarım romantik bi' şairim
Öyle bi' güzel ki ben yanında kafirim
Sen de bana inanmak istiyosun
Bunu gözlerinde gördüm
Bakışlarına dalıp giderim anla
Çünkü gözlerinde gönlüm
Ne zaman söz verip de döndüm
Hoşuna giden ne var özveriyle çözdüm
Öyle bi 'mucize ki çöllerimde göldür
Kölenim öl deyince öldüm
E tabi ben asla vazgeçemem
Biliyosun inadımı
Her şeyi belirlicek olan senin bi' adımın
Elini uzat koyalım bunun bi' adını
Bile bile gömdün kalbimi (kalbimi)
Kapalı zindanlara
Yüzümün gördün halini (halini)
Azıcık insaf sana
Gözümden aktı yaşlar
Atıldım aşka kapıldı girdaplara
Gözüyle gördü şahidim
Bütün bu insanlara
Al al al al
Bütün bu insanlar al
Al, al, al, al
Gözüyle gördü şahidi, ah
Bütün bu insanlar al
Al, al, al, al

Kapalı Zindanlara (translation)

to closed dungeons
You've seen my face (state)
Have a little mercy on you
Tears flowed from my eyes
I was thrown into the whirlpools of love
He saw it with his own eyes, my witness
All these people take
You deliberately buried my heart (my heart)
to closed dungeons
You've seen my face (state)
Have a little mercy on you
Tears flowed from my eyes
I was thrown into the whirlpools of love
My witness saw with his own eyes;
All these people take
buy get get get
All these people take
Get it, get it, get it, get it
He saw it with his own eyes, my witness, ah
All these people take
Get it, get it, get it, get it
All these people are my witnesses
If I only have one lie, I'm a traitor
I write my love, I'm a romantic poet
It is so beautiful that I am an unbeliever next to you
You want to believe me too
I saw it in your eyes
I'll dive into your gaze, understand
Because in your eyes my heart
When I promised and returned
Whatever you like, I solved it with dedication
It's such a 'miracle that it's a lake in my deserts
I died when my slave said die
Of course I can never give up
you know i believe
Your one step will determine everything
Let's put your hand out, give it a name
You deliberately buried my heart (my heart)
to closed dungeons
You've seen my face (state)
Have a little mercy on you
Tears flowed from my eyes
I was thrown into the whirlpools of love
He saw it with his own eyes, my witness
To all these people
buy get get get
All these people take
Get it, get it, get it, get it
He saw the witness with his eyes, ah
All these people take
Get it, get it, get it, get it