Translation of the song lyrics No Recuerdo - Amenazzy, Rafa Pabón, Noriel

No Recuerdo (original)

Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
No recuerdo ni su nombre (No-oh)
Solo sé que estuvo en mi cama y ya
Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
(Wuh; wuh)
No'-No'-Noriel
¿Cómo pasó?
En verdá' no sé, ¿cómo llegó?
Tampoco sé (Ah; ah)
Lo único que sé e' que sin ropa está má' rica 'e lo que se ve (Wuh)
Despué' de una noche de humo, Moët y percocet, yo borré (Jaja)
Pero si me llama', yo vuelvo otra ve' (Wuh, wuh-wuh-wuh, ah)
Y le caigo de noche flow gargo' (Ah)
Baby, mala mía, pero yo soy un palgo
La corta en el (Ah), me guarda si salgo (Ah)
A mí no te me cotice', baby, que tú sabes cuánto valgo (Wuh)
Y no recuerdo cómo la conocí, pero sí cómo se movía
La tuve to’a la noche encima de mí, pero le tengo gana' todavía
(No recuerdo ni su—, no recuerdo ni su—)
No recuerdo ni su nombre (No-oh)
Solo sé que estuvo en mi cama y ya
Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
No recuerdo ni su nombre (No-oh)
Solo sé que estuvo en mi cama y ya
Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
Como loco volvería y no lo pensaría
Cómo me lo hiciste cuando me conociste
Por cómo te moviste
Permaneciste en mi mente y no te he podi’o olvidar
Te fuiste de repente y solo en ti puedo pensar (Oh-uah)
Amaneciste en mi mente y no te he podido olvidar (Dime, dime)
Te fuiste de repente y solo te puedo pensar
No recuerdo ni su nombre (No-oh)
Solo sé que estuvo en mi cama y ya
Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
No recuerdo ni su nombre (No-oh)
Solo sé que estuvo en mi cama y ya
Ni recuerdo cuándo y dónde
Pero sé que volvería si llama mañana, yah
Ah
No'-No'-Noriel
Rafa Pabön
El Nene
Amenazzy
LinkOn
DIle, Tito, ah
Esta' gente se queda’n chiquito', ah
P.R.
y R.D., ¡wuh!

No Recuerdo (translation)

I don't remember when and where
But I know I'd come back if you call tomorrow, yah
I don't even remember her name (No-oh)
I only know that he was in my bed and now
I don't remember when and where
But I know I'd come back if you call tomorrow, yah
(Wuh; wuh)
No'-No'-Noriel
As a step?
I really don't know, how did she get there?
I don't know either (ah; ah)
The only thing I know is that without clothes she is richer than what she sees (Wuh)
After a night of smoke, Moët and percocet, I erased (Haha)
But if he calls me, I'll come back again (Wuh, wuh-wuh-wuh, ah)
And I fall for him at night flow gargo' (Ah)
Baby, my bad, but I'm a palego
He cuts her off (Ah), he saves me if I go out (Ah)
I didn't quote you, baby, you know how much I'm worth (Wuh)
And I don't remember how I met her, but I do remember how she moved
I had her all night on top of me, but I still want her
(I don't remember his hers —, I don't remember his hers —)
I don't even remember her name (No-oh)
I only know that she was in my bed and now
I don't remember when and where
But I know I'd come back if she calls tomorrow, yah
I don't even remember her name (No-oh)
I only know that he was in my bed and now
I don't remember when and where
But I know I'd come back if she calls tomorrow, yah
Like crazy I would go back and I wouldn't think about it
how you did it to me when you met me
for how you moved
You remained in my mind and I have not been able to forget you
You left suddenly and I can only think of you (Oh-uah)
You woke up in my mind and I haven't been able to forget you (Tell me, tell me)
You left suddenly and I can only think of you
I don't even remember her name (No-oh)
I only know that he was in my bed and now
I don't remember when and where
But I know I'd come back if you call tomorrow, yah
I don't even remember her name (No-oh)
I only know that he was in my bed and now
I don't remember when and where
But I know I'd come back if you call tomorrow, yah
oh
No'-No'-Noriel
Rafa Pabon
the baby
amenazzy
LinkOn
Tell him, Tito, ah
These 'people stay small', ah
PR
and R.D., wow!