Translation of the song lyrics Verano En París - Jerry Di, Zion y Lennox, Lyanno

Verano En París (original)

Quisiera ir a buscarte, ya es mucho tiempo sin ti
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
Siempre que hablamos, hablamos en inglés
Siempre que lo hacemos me grita en francés
Bébé, l’enlève pas, remets le s’il te plaît
Significa «papi, vuélvelo a meter,» yeah, yeah, yeah
Hit me one time como un full, como un feeling
Esto no para hasta que termina
Porque yo por ti llegaría hasta China
Pa' darte gasolina
Comerte en Francia en un hotel de París
, así
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París
Oh no
Comerte en Francia en un hotel de París, asi
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París
Oh no
Porque yo me llevo a donde
Donde tu corazón se esconde
Mami, please responde
Que te quiero ver
Porque yo me llevo a donde
Donde tu corazón se esconde
Mami, mami, please responde
Que te quiero ver
, oh yeah
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
Yo no he podido olvidarme (Uh-uh)
De aquel verano en París (Uh-uh)
Ahora te veo en todas partes
Quisiera ir a buscarte
Ya es mucho tiempo sin ti
(Comerte en serio)
Jerry, Jerry
Oh
Dayme, El High
One take
Cuna
(One take)
Be Global Music
Ah
(New Order)
Oh, na, na

Verano En París (translation)

I would like to go look for you, it's already a long time without you
Why don't we meet?
(
Why don't we meet?
I'm going on a trip to Europe, to see you and eat you again (
eat you again
Because of corduroy I miss you, mommy, I'm sincere (
I'm honest
When I tell you that I want to eat you
Eat you seriously (
eat you seriously
Eat you seriously (
eat you seriously
Why don't we meet?
(
Why don't we meet?
I'm going on a trip to Europe, to see you and eat you again (
eat you again
Because of corduroy I miss you, mommy, I'm sincere (
I'm honest
When I tell you that I want to eat you
Eat you seriously (
eat you seriously
Eat you seriously (
eat you seriously
Whenever we speak, we speak in English
Whenever we do it he yells at me in French
Bébé, l'enlève pas, remets le s'il te plaît
It means "daddy, put it back," yeah, yeah, yeah
Hit me one time like a full, like a feeling
This doesn't stop until it's over
Because I would go to China for you
To give you gasoline
Eat in France in a hotel in Paris
, So
Let the Eiffel Tower be seen in France in a hotel in Paris
Oh no
Eat in France in a hotel in Paris, like this
Let the Eiffel Tower be seen in France in a hotel in Paris
Oh no
Because I take myself to where
where your heart hides
Mommy, please answer
I want to see you
Because I take myself to where
where your heart hides
Mommy, mommy, please answer
I want to see you
oh yeah
Why don't we meet?
(
Why don't we meet?
I'm going on a trip to Europe, to see you and eat you again (
eat you again
Because of corduroy I miss you, mommy, I'm sincere (
I'm honest
When I tell you that I want to eat you
Eat you seriously (
eat you seriously
Eat you seriously (
eat you seriously
I have not been able to forget myself (Uh-uh)
From that summer in Paris (Uh-uh)
Now I see you everywhere
I would like to go look for you
It's already a long time without you
(Eat you seriously)
Jerry, Jerry
oh
Dayme, El High
one take
Cradle
(one take)
Be Global Music
oh
(New Order)
Oh na na