
Date of issue: 21.09.2009
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
Toda La Noche En La Calle(original) |
Porque éste mundo no lo entiendo |
Porque hay verano y hay invierno |
Hay alegria y dolor |
Hay una cara en su cruz |
Nos conocimos en enero |
Y me olvidaste en febrero |
Ahora que es 15 de abril |
Dices que me echas de menos |
Y yo me quiero reír |
Qué le voy a hacer si el pasado nunca vuelve |
Toda la noche en la calle |
Toda la noche en la calle |
Y cuando llegue el nuevo dia |
Dormiremos a la orilla del mar |
No sé si quiero me quieran |
O si me vale que me entiendan |
No sé qué pinto yo aquí |
Dijo un torito en la arena |
Si sólo quiero vivir |
Qué le voy a hacer si mañana nadie sabe |
Toda la noche en la calle |
Toda la noche en la calle |
Y cuando llegue el nuevo dia |
Dormiremos a la orilla del mar |
Éste es el mundo de los dos |
Sin sentido pero tuyo y mío |
Éste es el mundo de los dos |
Qué le voy a hacer si mañana nadie sabe |
Qué voy a hacer si el futuro está en el aire |
Toda la noche en la calle |
Toda la noche en la calle |
Toda la noche en la calle hoy |
Toda…(estribillo) |
Porque éste mundo no lo entiendo |
Porque éste mundo no lo entiendo |
Porque éste mundo no lo entiendo |
Porque éste mundo no lo entiendo |
(translation) |
Because I don't understand this world |
Because there is summer and there is winter |
There is joy and pain |
There's a face on your cross |
we met in january |
And you forgot me in February |
Now that it's April 15 |
You say you miss me |
And I want to laugh |
What am I going to do if the past never comes back |
all night on the street |
all night on the street |
And when the new day comes |
We will sleep by the sea |
I don't know if I want them to love me |
Or if they understand me |
I don't know what I paint here |
Said a little bull in the sand |
If I just want to live |
What am I going to do if tomorrow nobody knows |
all night on the street |
all night on the street |
And when the new day comes |
We will sleep by the sea |
This is the world of the two |
Nonsense but yours and mine |
This is the world of the two |
What am I going to do if tomorrow nobody knows |
What am I going to do if the future is up in the air |
all night on the street |
all night on the street |
All night on the street today |
All ... (chorus) |
Because I don't understand this world |
Because I don't understand this world |
Because I don't understand this world |
Because I don't understand this world |
Name | Year |
---|---|
El universo sobre mí | 2005 |
Días De Verano | 2005 |
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral | 2006 |
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás | 2005 |
Sin Ti No Soy Nada | 2009 |
Esta Madrugada | 2005 |
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri | 2019 |
Cómo hablar | 2003 |
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) | 2002 |
El Universo Sobre Mi | 2007 |
Mi Alma Perdida | 2005 |
Resurrección | 2005 |
Big Bang | 2005 |
Atrás | 2018 |
Confiar En Alguien | 2005 |
Subamos Al Cielo | 2003 |
En El Rio | 2005 |
Tarde Para Cambiar | 2005 |
Enamorada | 2005 |
Kamikaze | 2009 |