Lyrics of Subamos Al Cielo - Amaral

Subamos Al Cielo - Amaral
Song information On this page you can find the lyrics of the song Subamos Al Cielo, artist - Amaral. Album song Una Pequeña Parte Del Mundo, in the genre Поп
Date of issue: 02.03.2003
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish

Subamos Al Cielo

(original)
Esta noche crecerá como hiedra trepadora
La semilla de la rosa, la flor de guaguasi
Esta noche crecerá encaramada al cielo
Subiremos en sus hojas como alfombras voladoras
Quiero que nos subamos al cielo
Yo quiero que nos subamos al cielo
Quiero ver desde el aire la tierra y el mar
Yo no quiero morirme, yo quiero subir y poder bajar
Yo quiero que nos subamos al cielo
Esta noche sonarán los tambores de fiesta
El latido enloquecido del alma de la ciudad
Esta noche nuestras voces remontarán el viento
Contaremos las estrellas para ahuyentar las penas
Quiero que nos subamos al cielo
Yo quiero que nos subamos al cielo
Quiero ver desde el aire la tierra y el mar
Yo no quiero morirme, yo quiero subir y poder bajar
Yo quiero que nos subamos al cielo
Quiero ver desde el aire la tierra y el mar
Yo no quiero morirme, yo quiero subir y poder bajar
Y esta noche crecerá la semilla de luna
Y dará de frutos otras estrellas
Y subiremos a recogerlas
Yo quiero que nos subamos al cielo
Yo sólo quiero que nos subamos al cielo
Al cielo…
Al cielo…
Subamos al cielo…
(translation)
Tonight it will grow like creeping ivy
The seed of the rose, the guaguasi flower
Tonight it will grow perched in the sky
We'll climb on its leaves like flying carpets
I want us to go up to heaven
I want us to go up to heaven
I want to see the land and the sea from the air
I don't want to die, I want to go up and be able to go down
I want us to go up to heaven
Tonight the party drums will sound
The maddened beat of the soul of the city
Tonight our voices will ride the wind
We will count the stars to drive away the sorrows
I want us to go up to heaven
I want us to go up to heaven
I want to see the land and the sea from the air
I don't want to die, I want to go up and be able to go down
I want us to go up to heaven
I want to see the land and the sea from the air
I don't want to die, I want to go up and be able to go down
And tonight the moon seed will grow
And it will bear fruit other stars
And we will go up to pick them up
I want us to go up to heaven
I just want us to go up to heaven
To heaven…
To heaven…
Let's go up to heaven...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009
Como Hablar 2009

Artist lyrics: Amaral

New texts and translations on the site:

NameYear
Müsli 2022
Keep It On 2019
Three Sided Coin ft. Kae Tempest 2019
Beautiful Disaster 2024
1666... Théâtre Bizarre 2023
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022