Translation of the song lyrics Separate - Amanda Black

Separate (original)

Bendithi sofa silahlane
Sihlezi sthandane
And never separate
And never separate
Bendithi sofa silahlane
Sihlezi sthandane
And never separate
And never separate
Ndicel' undixelele, ndikwenzeni na?
Ndikunik' uqobo lwam, ndakwakhel' umzi
That was not enough
Ndikuthande ngokwenyaniso
Ndakunik' abantwan' abahle
Njengob' into zakho zingahambi kahle
Uzoth' uloyiwe
Njengob' into zakho zingahambi kahle
Uzoth' uloyiwe
Iinyembezi zam aziweli phansi
Iinyembezi zam aziweli phansi
Uzondikhumbula, uzondkhumbula
Uzondkhumbula ndingasekho
Sofa s’lahlane, sihlezi sthandane
And never separate
And never separate
Bendithi sofa slahlane
Sihlezi sthandane and never separate
And never separate

Separate (translation)

I was saying that we are lonely
We always love each other
And never separate
And never separate
I was saying that we are lonely
We always love each other
And never separate
And never separate
Please tell me, what should I do?
I gave you myself, I built this house
That was not enough
I truly love you
I gave you beautiful children
As your things go wrong
You will be enchanted
As your things go wrong
You will be enchanted
My tears do not fall to the ground
My tears do not fall to the ground
You will miss me, you will miss me
You will miss me when I'm gone
Let's fall apart, let's love each other
And never separate
And never separate
I was going to sleep
We always love each other and never separate
And never separate