| Quando Se Gosta De Alguém (original) | Quando Se Gosta De Alguém (translation) |
|---|---|
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| Sente-se dentro da gente | Sit inside people |
| Ainda não percebi bem | I still don't understand well |
| Ao certo o que é que se sente | Really what is it feeling |
| Ainda não percebi bem | I still don't understand well |
| Ao certo o que é que se sente | Really what is it feeling |
| Quando alguém gosta de alguém | When someone likes someone |
| É de nós que não gostamos | It's us we don't like |
| Perde-se o sono por quem | Sleep is lost for whom |
| Perdidos de amor andamos | Lost in love we walk |
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| É de nós que não gostamos | It's us we don't like |
| Quando alguém gosta de alguém | When someone likes someone |
| Anda assim como ando eu | walk as I walk |
| Que não ando nada bem | that I'm not doing well |
| Com este mal que me deu | With this evil you gave me |
| Quando alguém gosta de alguém | When someone likes someone |
| Anda assim como ando eu | walk as I walk |
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| É como estar-se doente | It's like being sick |
| Quanto mais amor se tem | The more love you have |
| Pior a gente se sente | Worst people feel |
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| É como estar-se doente | It's like being sick |
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| Como eu gosto de quem gosto | How I like who I like |
| O desgosto que se tem | The disgust you have |
| É desgosto que dá gosto | It's disgust that tastes |
| Quando se gosta de alguém | When you like someone |
| Como eu gosto de quem gosto | How I like who I like |
