A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
A
Amália Rodrigues
Medo
Lyrics of Medo - Amália Rodrigues
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Medo, artist -
Amália Rodrigues.
Album song Fados 67, in the genre Музыка мира
Date of issue: 07.12.2017
Record label: Edições Valentim de Carvalho
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Medo
(original)
Quem dorme à noite comigo
É meu segredo
Mas se insistirem, lhes digo
O medo mora comigo
Mas só o medo, mas só o medo
E cedo porque me embala
Num vai-vem de solidão
É com silêncio que fala
Com voz de móvel que estala
E nos perturba a razão
Gritar: quem pode salvar-me
Do que está dentro de mim
Gostava até de matar-me
Mas eu sei que ele há-de esperar-me
Ao pé da ponte do fim
(translation)
Who sleeps at night with me
it's my secret
But if you insist, I'll tell you
fear lives with me
But only fear, but only fear
It's early because it packs me
In a come-and-go of solitude
It is with silence that you speak
With mobile voice that clicks
And it disturbs reason
Shout out: who can save me
Of what is inside of me
I even liked to kill myself
But I know he will wait for me
At the foot of the end bridge
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Gaivota
1998
Fado Portugues
2017
Solidad
2015
Fado Português
2016
Que Deus Me Perdoe
1958
Ai Mouraria
1958
Solidão
2009
Uma Casa Portuguesa
1958
Os Meus Olhos São Dois Círios
2020
Nao Quero Amar
1958
Cais de Outrora
2017
Fria Claridade
1958
Tendinha
2014
Una Casa Portuguesa
2015
Sabe-Se Lá
2014
Lisboa Antiga
1957
Lisboa a Noite
1958
Cama de piedra
2010
Cuidado Coracao
1958
Nem as paredes confesso
2010
Artist lyrics: Amália Rodrigues