Lyrics of Marcha de mouraria - Amália Rodrigues

Marcha de mouraria - Amália Rodrigues
Song information On this page you can find the lyrics of the song Marcha de mouraria, artist - Amália Rodrigues. Album song The Queen of Fado, in the genre Музыка мира
Date of issue: 29.10.2012
Record label: Universe
Song language: Portuguese

Marcha de mouraria

(original)
Mouraria garrida, muito presumida
Muito requebrada
Com seu todo gaudério
Seu ar de mistério
De moura encantada!
É como um livro de novela
Onde o amor é lume
E o ciúme impera!
Ao abrir duma janela
Parece o vulto
Daquela Severa!
A marcha da Mouraria
Tem o seu quê de bairrista!
Certos ares de alegria
É a mais boêmia
É a mais fadista!
A marcha da Mouraria
Tem o seu quê de bairrista!
Certos ares de alegria
É a mais boêmia
É a mais fadista!
Anda toda encantada
De saia engomada
Blusinha de chita!
É franzina, pequena
Gaiata e morena
Cigana e bonita!
Tem a guitarra pra gemer
Um amor sublime
Que nunca atraiçoa!
Esse bairro deve ser
O lindo ou mais castiço
Da velha Lisboa!
A marcha da Mouraria
Tem o seu quê de bairrista!
Certos ares de alegria
É a mais boêmia
É a mais fadista!
A marcha da Mouraria
Tem o seu quê de bairrista!
Certos ares de alegria
É a mais boêmia
É a mais fadista!
A marcha da Mouraria
Tem o seu quê de bairrista!
Certos ares de alegria
É a mais boêmia
É a mais fadista!
(translation)
Mouraria garrida, very presumptuous
very broken
With your all gauderio
Your air of mystery
De enchanted Moura!
It's like a soap opera book
Where love is fire
And jealousy reigns!
When opening a window
It looks like the figure
That Severe!
The march of Mouraria
It has its something of neighborhood!
Certain airs of joy
It's the most bohemian
It's the most fadista!
The march of Mouraria
It has its something of neighborhood!
Certain airs of joy
It's the most bohemian
It's the most fadista!
You are all delighted
From starched skirt
Cheetah blouse!
It's thin, small
Gaiata e brunette
Gypsy and beautiful!
There's a guitar to moan
A sublime love
That never betrays!
This neighborhood must be
The beautiful or most chaste
From old Lisbon!
The march of Mouraria
It has its something of neighborhood!
Certain airs of joy
It's the most bohemian
It's the most fadista!
The march of Mouraria
It has its something of neighborhood!
Certain airs of joy
It's the most bohemian
It's the most fadista!
The march of Mouraria
It has its something of neighborhood!
Certain airs of joy
It's the most bohemian
It's the most fadista!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Artist lyrics: Amália Rodrigues